私のかつての憧れはいとも容易く手に入れられる
翻訳すると、北壁というアウトドアブランドがあります。私が高校生くらいの頃、おしゃれ雑誌で見たそのブランドのマウンテンパーカーが欲しくてたまらなくなりました。大学に入り、バイトして、ようやくそのマウンテンパーカーを手に入れました。当時4万円くらいしたと思います。手に入れたのは嬉しかったですが、着て汚れるのが嫌だったのでほとんど家の中に引きこもらせていました。
そのマウンテンパーカーは今でも持っています。15年ほど前のものです。私はあまり物持ちが良い方ではないのですが、思い入れがあるため、捨てられません。
そんな北壁ブランドの高級服を着ている中学生や高校生をよく見かけます。どんなバイトをしたのでしょうか。それとも、裕福なご家庭で、1ヶ月ごとにお小遣い5万円とかもらっているのでしょうか。
私のかつての憧れは、現在では、中学生たちがいとも容易く手にすることのできるものになっております。いとつらし。