『ミュークルドリーミー』でフランス語 その３
Le français avec Mewkledreamy
アニメ『ミュークルドリーミー』第27話より。
Bonjour!［ボンジュール！］おはよう！（良い日を！）
À toi aussi!［ア・トワ・オスィー！］きみにもね！
ゆめちゃんは「とんしー」と言っているように聞こえますが、文脈からして、「(à) toi aussi」かと思います。
アニメ『ミュークルドリーミー』第27話より。
Bonjour!［ボンジュール！］おはよう！（良い日を！）
À toi aussi!［ア・トワ・オスィー！］きみにもね！
ゆめちゃんは「とんしー」と言っているように聞こえますが、文脈からして、「(à) toi aussi」かと思います。