マガジンのカバー画像

21
英語詩、日本語詩。
運営しているクリエイター

#クリエイティブライティング

[English Poem] softly

[English Poem] softly

I tell you this to let you know who I am and who you are.

One day, I woke up.

dark and lukewarm

Where am I?

I hear voices.

“Coo, coo, cooock-æ-dooodle-doooouu…”

I feel it all over my body.

Sudd

もっとみる
[English Poem] Nine Magnificent Views

[English Poem] Nine Magnificent Views

People from around the world.

Many local products.
A man and a woman meet here.
They get to know each other 
By selling things, 
Buying things, 
And talking to each other.
In the process, they’d retu

もっとみる
[English Poem] one

[English Poem] one

you will be strong
with me, you could not be strong
we are one, that is made of you and me
this pair is the best one in the globe
we, touching each other, can grow ourselves
I make you strong, and you

もっとみる
[English Poem] Beautiful Eyes Gazing at Me

[English Poem] Beautiful Eyes Gazing at Me

two eyes are gazing at me
they are beautiful like stars in the violet sky
they tell me "your eyes are closing"
open your eyes and look at us
i try to open my eyes, or you attempt to open my eyes
i lik

もっとみる
【日本語詩】silent voice

【日本語詩】silent voice

伝えたい
伝えよう
声を出す
届かない

なぜだろう
届かない
もっと声を
出してみる

届かない
どれだけ叫べど
消えていく
私の声

伝えたい
届けたい
この声を
私を

発する声
消えゆく声
発される音
消される音

振り絞り
力の限り
「たすけて」
届かない

私は孤独だ

(令和7年1月22日  大熊 孝平)

[English Poem] silent voice

[English Poem] silent voice

I want to tell
let's tell
speak out
can't reach

why is that
can't reach
speak out more
try

can't reach
no matter how much I scream
fading away
my voice

I want to tell
I want to reach
my voice
me

v

もっとみる