韓国 ドラマ「나의 해리에게(私のハリーへ)」
最近ドラマをよく見ています。 (実はドラマの放送時間に合わせて見るより、時間が空いた時に一気に見ることが多いですが) 皆さんはドラマを選ぶ時、何を最初に見ますか？ 私は優先順位として俳優を見ることが多いですが、たまにティーザーを見てドラマを選ぶこともあります。
その中で、私がティーザーを見て一目惚れしたドラマを紹介しようと思います。
ティーザーを見た瞬間、現実の恋愛を見ているような感覚になり、「これは絶対に見なければならない」と思いました。シン・ヘソンとイ・ジヌクの台詞が一つ一つ「パク」と心に響きました。
우리 8년을 만났어.
8년을 만났든 8주를 만났든 헤어지는 건 다 똑같은 거지.
"안녕, 잘 가" 하면 그만이지.
私たちは8年間一緒にいた。
8年会っても8週間会っても、別れるのは結局同じことだ。
「さようなら、元気でね」と言えばそれで終わりだ。
ご紹介
主演: 이진욱(イ・ジヌク)、신혜선(シン・ヘソン)、강훈(カン・フン)
ジャンル: 로맨스(ロマンティック)
あらすじ
ウンホとヒョンオは放送局のアナウンサーとして8年間付き合っていましたが、別れることになりました。別れてから4年が経ちましたが、心の傷は依然として大きかったのです。ウンホは「解離性同一性障害」を経験し、自身の中に失踪した弟ヘリの人格をもう一つ持つことになります。そうしながら、ウンホとヒョンオ、そして別の人格であるヘリとジュヨンの間で心を癒す様子が描かれています。
ハリーは誰だろう？
ドラマのタイトル「私のハリーへ」には「ハリー」は登場しません。ウンホの弟の名前「ヘリ」と似た発音なので弟だと思われるかもしれませんが、実はここでの「ハリー」は「解離性同一性障害」の「ハリー」を指しています。つまり、ウンホが自分自身について語る話なのです。
「私のハリーへ」はネットフリックスのようなOTTでドラマを見ることができません。 そのため、韓国ドラマが好きな方々には本当に残念なお知らせです。現在、韓国のENAチャンネルとGenie TVで視聴可能です。 ドラマが気になる方は、ユーチューブでドラマの要約を視聴できます。ただし、字幕が提供されていないため、韓国語が堪能な方におすすめです。
一日も早くOTTで「私のハリーへ」が公開され、ドラマを愛する皆さんにぜひご覧いただきたいです。🙏
今日の韓国語
드라마[deurama] ドラマ
티저[tijeo] ティーザー
배우[baeu] 俳優
선택하다[seontaekada] 選ぶ
#韓国語 #韓国生活 #韓国語独学 #韓国語勉強 #韓国ドラマ #韓国日常 #韓国俳優 #イ・ジヌク #シン・ヘソン #カン・フン #韓国生活 #金曜日 #週末
#おすすめ #スキしてみて #言葉 #勉強 #韓国