11/3 Clubhouse update/iOS &Android(英語＆日本語)iOSとAndroidの差異有り

iOS Release Notes
👋🏽 Thank you so much for being part of the Clubhouse community! Below is a list of what we shipped in each recent release
iOS - Tues, 11/2
Hi all — Happy Tuesday!
👋 Say नमस्ते, Bonjour, こんにちは, Olá, and HELLO… to our new icon, Anirudh Deshmukh!
As the new month begins, it’s time for us to say a huge thank you to the current face of the Clubhouse community — Mandiie Martinez. And we are excited to welcome Anirudh Deshmukh from Mumbai, India as our newest app icon for November! Anirudh is an architect turned singer, songwriter, composer, and more, and hosts an incredibly popular nightly show from his club “Anirudh”. Welcome Anirudh!
That's it for now. As always, thank you for being part of Clubhouse! 🙏🏽

iOSリリースノート
いつもClubhouseをご利用いただき、ありがとうございます。最近のリリースでは、以下のような機能が追加されています。
iOS - 11/2 (火)
皆さんこんにちは - ハッピーチューズデー!
👋 新しいアイコンであるAnirudh Deshmukhに、नमस्ते、Bonjour、こんにちは、Olá、そしてHELLO...と言ってみてください。
新しい月が始まると同時に、クラブハウスコミュニティの現在の顔であるマンディエ・マルティネスに大きな感謝の気持ちを伝える時が来ました。そして、11月の新しいアイコンとして、インドのムンバイ出身のアニルド・デシュムクさんをお迎えすることができました。建築家からシンガー、ソングライター、作曲家などに転身したAnirudhは、自身のクラブ「Anirudh」で毎晩大人気のショーを開催しています。Anirudhさん、ようこそ。
今回はこれで終わりです。いつもクラブハウスをご利用いただき、ありがとうございます。🙏🏽

Android Release Notes
👋🏽 Thank you so much for being part of the Clubhouse community! Below is a list of what we shipped in each recent release.
Tue, 11/2
Hi all — Happy Tuesday! This week we're making Clubhouse even better for our community around the world...
🌐 We’re excited to announce rolling out our first wave of local language support! With thirteen new languages launching immediately — including French, German, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Malayalam, Portuguese (Brazilian), Spanish, Tamil, and Telugu. We’ll be adding support for iOS and additional languages soon, so that people from Mumbai and Paris to Sao Pãulo and Jakarta can experience Clubhouse in a way that feels a bit more native to them.
👋 Say नमस्ते, Bonjour, こんにちは, Olá, and HELLO… to our new icon, Anirudh Deshmukh!
As the new month begins, it’s time for us to say a huge thank you to the current face of the Clubhouse community — Mandiie Martinez. And we are excited to welcome Anirudh Deshmukh from Mumbai, India as our newest app icon for November! Anirudh is an architect turned singer, songwriter, composer, and more, and hosts an incredibly popular nightly Clubhouse show from his club “Anirudh”. Welcome Anirudh!
That's it for now. As always, thank you for being part of Clubhouse! 🙏🏽

Android リリースノート
いつもクラブハウスをご利用いただき、ありがとうございます。最近のリリースで出荷したものを以下にまとめました。
11月2日(火)
皆さんこんにちは！ハッピーチューズデー 今週は、世界中のコミュニティのために、クラブハウスをより良いものにするために...。
ローカル言語サポートの第一弾を発表できることを嬉しく思います。フランス語、ドイツ語、ヒンディー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、カンナダ語、韓国語、マラヤーラム語、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語、タミル語、テルグ語の13言語に対応しました。ムンバイ、パリ、サンパウロ、ジャカルタなど、さまざまな国の人々が、自分にとってよりネイティブな方法でクラブハウスを体験できるように、近日中にiOSやその他の言語への対応を予定しています。
👋 Say नमस्ते, Bonjour, Hello, Olá, and HELLO... to our new icon, Anirudh Deshmukh!
新しい月が始まると同時に、クラブハウスコミュニティの現在の顔であるマンディエ・マルティネスに大きな感謝の気持ちを伝える時が来ました。そして、11月の新しいアイコンとして、インドのムンバイ出身のアニルド・デシュムクさんをお迎えすることができました。建築家からシンガー、ソングライター、作曲家に転身したAnirudhは、自身のクラブ "Anirudh "で毎晩クラブハウスショーを開催しており、大変人気があります。ようこそ、Anirudh!
今回はここまでです。いつもクラブハウスをご利用いただき、ありがとうございます。🙏🏽