Marnoo5-Memories
Here’s to the ones that we got
ぼくたちが手にしたものがここにある
Cheers to the wish you were here, but you’re not
君はいないけれど、君がいてくれればと願いながらグラスを傾けよう
‘Cause the drinks bring back all the memories
お酒がいろんな思い出を運んできてくれるから
Of everything we’ve been through
ぼくたちがやってきたすべての思い出を
Toast to the ones here today
今日ここにいるすべてにグラスをかたむけよう
Toast to the ones that we lost on the way
ぼくたちがなくしてきたものにグラスをかたむけよう
‘Cause the drinks bring back all the memories
お酒がいろんな思い出を呼び戻すから
And the memories bring back, memories bring back you
そしてたくさんの思い出が戻ってきて、思い出たちが君を思い出させるよ
There’s a time that I remember, when I did not know no pain
痛みを知らなかったよね
when I believed in forever, and everything would stay the same
何も変わらないって思っていた時もあった
Now my heart feel like December when somebody say your name
誰かがきみの名前を言うとぼくのこころは12月を感じるよ
‘Cause I can’t reach out to call you, but I know I will one day, yeah
だってもう君への電話は届かない けど いつかはできるうような気がするよ
Everybody hurts sometimes
誰もが時々傷ついて
Everybody hurts someday
誰もがいつか傷ついて
But everything gonna be alright
でも、大丈夫
Go and raise a glass and say, ayy
グラスをかたむけて言おう
Here’s to the ones that we got
ぼくたちが手にしたものがここにある
Cheers to the wish you were here, but you’re not
きみはいないけど、きみがいてくれればと思いながらグラスをかたむけよう
‘Cause the rinks bring back all the memories
お酒がいろんな思い出を運んできてくれるから
Of everything we’ve been through
ぼくたちがやってきたすべての思い出を
Toast to the ones here today
今日ここにいるすべてにグラスをかたむけよう
Toast to the one that we lost on the way
ぼくたちがなくしてきたものにグラスをかたむけよう
‘Cause the drinks bring back all the memories
お酒がすべての思い出を運んできてくれるから
And the memories bring back, memories bring back you
そしてたくさんの思い出が戻ってきて、思い出たちが君を思い出させるよ
there’s a time that I remember when I never felt so lost
一度も迷ったことなんてなかった
When I felt all of the hatred was too powerful to stop
憎しみはあまりにも強すぎて止められなかったね
Now my heart feel like an ember and it’s lighting up the dark
今ぼくの心は残り火のようで、暗闇を照らしていいるよ
I’ll carry these torches for ya that you know I’ll never drop, yeah
ぼくはそれらを掲げるし決して落とさないって知ってるでしょう
Everybody hurts sometimes
誰もが時々傷ついて
Everybody hurts someday
誰もがいつかは傷ついて
But everything gonna be alright
けど大丈夫
Go and raise a glass and say, ayy
グラスをかたむけて言おう
Here’s to the ones that we got
ぼくたちが手にしたものがここにある
Cheers to the wish you were here, but you’re not
きみはいないけど、きみがいてくれればと思いながらグラスをかたむけよう
‘Cause the rinks bring back all the memories
お酒がいろんな思い出を運んできてくれるから
Of everything we’ve been through
ぼくたちがやってきたすべての思い出を
Toast to the ones here today
今日ここにいるすべてにグラスをかたむけよう
Toast to the one that we lost on the way
ぼくたちがなくしてきたものにグラスをかたむけよう
‘Cause the drinks bring back all the memories
お酒がすべての思い出を運んできてくれるから
And the memories bring back, memories bring back you
そしてたくさんの思い出が戻ってきて、思い出たちが君を思い出させるよ