クルマのエンブレムはかっこいい⑦ｅｋワゴンはいい軽ワゴン
こんにちは
使用済み自動車から外したエンブレムをピカピカに磨いてコレクションしている、こぎくと申します
先日、ekワゴンのエンブレムを手に入れました、、、、なーんかネーミングが気になる…
調べてみると、ｅｋワゴンの車名の由来は「いい軽」という響きに字をあてたもの、だそうです
なんで、日本のクルマのエンブレムは英語、もしくは英語っぽいものが多いのだろう・・・
その理由、自分なりに考察してみました。考察というほどのもんではありませんが、、、
よかったらのぞいてみてください
まずは、車の特徴から
三菱 ekワゴン
販売期間 ２００１年～
ボディタイプ 軽自動車
・２００１年、ミニカトッポとミニカのすきまを埋めるボディサイズで、ジャストサイズワゴンとして誕生
・２０１３年より、日産自動車との合弁会社「NMKV」にて、企画および開発が行われる。日産デイズとは内外装は基本的に同じ。兄弟的関係
２０１３年のモデルチェンジのときのＣＭです
井川遥さんはｅｋワゴン、佐藤健さんはｅｋカスタム、それぞれのＣＭがありましたが、わたしは迷わず井川遥さんバージョンを選択します！
なぜならば、井川さんが可愛すぎます。癒されます・・・
さて、本題です
車のエンブレムってみんな英語か英語っぽい表記になっています
イーケーワゴンもスズキのケイもこんな感じ
⇩
なぜ、エンブレムは英語表記なのか？
考えました・・・・・・・・・・・・・・・・・
答えは、英語のほうがかっこいいから！
これだけだと身も蓋もないので、もうすこし深掘りします～
英語表記はかっこいい。裏を返せば、日本語はダサい
もうちょっとマイルドな言い方をすると、「日本語だと身近すぎて、生活感や日常感がでてしまう」ということだと思うんです
例えば・・・
ヤバイＴシャツ屋さんの「かわＥ」という歌の一部です
https://www.youtube.com/watch?v=ciFOh2KN99U
君はかわＥ越して かわＦやんけ！
魅力 溢れてこぼれるやんけ！
「君はかわいい。」いうストレートな表現もいいけれど、ちと重い、、、
かわＥだと、軽くて ゆるい
日常の生々しさが少し抜けた感じしませんか？
また、実際に文字で表記してみると
トヨタのカムリは冠からきているそうなので、これを色んな表記にしてみると・・・
かんむり 冠 カムリ ＣＡＭＲＹ
同じくトヨタのミライは・・・
みらい 未来 ミライ ＭＩＲＡＩ
先入観と慣れなのか、やはり車のエンブレムにするならＣＡＭＲＹやＭＩＲＡＩがしっくりきます
結局のところ、車のエンブレムは英語表記がカッコいい、というところに行き着きました
けれども、エンブレム大好き人間として、漢字のエンブレムも見てみたい・・・
探すと中国のクルマには漢字のエンブレムがついているらしい
これです
↓
お～カッコいいじゃないですか
これは、２０２１年２月日本に上陸した紅旗という車です
いつか、、、いつか、生きているうちに実車にお会いしたいものです
……ただいま絶賛四十肩です
さてさて、最後まで読んで下さりありがとうございました。
みなさんのクルマの思い出は何ですか？
ただいまメルカリにて、使用済み自動車のエンブレムを出品しています
よかったらのぞいてみてください
https://www.mercari.com/jp/u/355539097/
それではまた。