2020/09/13 (日) - 雷鳴、夢、「ザキ」と「サキ」

雷鳴で起こされた。5時45分。まだ外は暗い。
再度寝ようとしたら、母親が大声を上げるのが聞こえた。雷鳴を、妄想の階上住人が立てた物音とでも思ったのかもしれない。眠気が失せかけたが、何とか寝直すことに成功する。

夢を見た。
田舎の電車に乗っている。単線で車両は1両か2両しかない。
電車に乗ったのはいいが、自分は小銭入れしか持っていない。今日は勉強会だというのに。
荷物を取りに引き返すことにする。幸い、反対方向の電車は1～2分待つだけでやって来た。

家に戻ると、どういうわけか自分は音楽を聴いてノンビリし始める。勉強会は、最初の30分くらいは定型の反復訓練なので遅れても大丈夫…と、慌てる気配もない。
さすがにこれはよろしくないなと思いながら、ゆっくりと夢から覚醒していった。

今日も案内所。母、デイサービス。朝から大声を上げていたので不安だったが、無事に行ってもらえた模様。

案内所にて。中国語スタッフが修学旅行生に声を掛けていたので、どこから来た学生か訊いてみた。すると、うろ覚えだったらしく、逆に「カワザキ? カワサキ? どっち?」と返された。

…なるほど。川崎の崎が「ザキ」か「サキ」かは、読みを知っていないと見当の付けようがない。宮崎は「ザキ」、長崎は「サキ」だが、なぜこのような違いが生まれるのか、自分は説明できない。理屈や法則はないのではなかろうか。田崎＝「タザキ」「タサキ」のように、両方の読みを持つ場合だってある。

中国語スタッフからは「日本語の漢字の読み方が色々あって難しい、何とかして」とよくこぼされる。呉音・漢音辺りの話をしてお茶を濁したりしたのだが、「ザキ」と「サキ」はどうにもしようがなかった。

川崎市以外からも、修学旅行生が多い日だった。「密」がつい気になってしまう混雑ぶり。昨日は、そんなでもなかったのだが。
ただ、修学旅行生を除けば、客足は少し低調だったかもしれない。曇りか雨かハッキリせず、行楽に向く天候ではなかった (結局、日中にまとまった雨が降ることはなかった)。

--

新型コロナ。9/13 午前 (日本時間) の時点で、アメリカ710人弱、ブラジル800人前後、メキシコ530人強、ロシア120人弱、インド1100人強の死者数増加。
世界全体での今日1日の感染者数は、282,000人強の増加。

日本では、今日一日で感染者440人増加、死者6人増加。東京146人、大阪77人、愛知33人、福岡9人、沖縄10人、神奈川53人。
(出典: Worldometer、NHK)