Trovatoreさんから、「noteの「アカウント設定」を確認してはどうでしょうか。ソーシャル連携」の項目でtwitterとの連携がonになっていないでしょうか」なるコメントあり。デフォルトで利用していましたから、確認せず、あるいは、そのあたりかもしれません。コメントに感謝。