あなたは神さま～

こんにちは。

現在ブラジルの田舎町に住んでおります。

主婦業の傍らつまみ細工を作ったり、メディカルで学んだ心理学や

鑑定のお勉強をさらに深める日々でございます。

言葉の壁もありますが、

日本でこれは言わないかなぁ。。と思う言葉をよく耳にします。

最高だよーー

調子はどう？？？

と訊かれて日本人から「最高」とは言われたことはないのですが、

こちらでは、殆ど「最高！」（という訳）を言われます。

まぁまぁよ。。と答えたら、どうしたの？何かあったの？と心配された、、こともあります。

うーーむ。。

昨晩、停電に襲われました。

夕方の暗くなり始めたころ、突然。。。

いつもの停電かと思いきや我が家以外は電気がついている！

エレベーターも動いている、、ということで

なんだかんだ、、、、

暗闇の中、相方も帰宅してどうなるんだろう。。

レスキューに来てくれた工事の方に

「あなたは神さまよぉ」と

連発してしまいまいました。

初！

普段から助けてくれるのも助かりますが、

困ったときに助けてくれる時の方が（比べてはいけませんが）

ほんと感謝感謝。

日本人っも「神様、仏様。。」とか言いますが

実際、真面目に使うことありますか？？？

キリスト教がメインのブラジル。

気を付けてね。。

という言葉にも直訳すると「神様と一緒」という言い方をします。

耳にすると、なんとなくほっこりするのは私だけでしょうか？？？

日本古来の「つまみ細工」を日々の閃きと喜びを

一つ一つ心を込めて丁寧に摘んでいます。

心と魂が輝くをコンセプトに

和洋装、普段使いのできるものをハンドメイドしています。

日本での委託販売先は高松のフレンチレストラン　シェテスさん

フランス料理 シェ・テス

ここまでお読みいただき有難うございます。

日々の出来事を徒然に綴ってまいります。