シャッターストックで初めて売れた〜

喜び〜登録は2019年にしてたんだけど、ずっとほったらかしにしていたシャッターストックにデータどんどんアップしております。
アドビストックは8週間くらい待ちだし、ピクスタでも1週間くらい待ちがあるのに対して、シャッターストックは翌日にはもう承認されてるのすごい。

ただ、文字が入ってる画像は受付されないので文字入れてる時は消す必要があるし、英語でタグを入れる必要があるけどそこまでの労力ではない。

現状の素材アップの流れは
1）まずピクスタに上げる
ピクスタは上限があるので、とりあえずそこまで頑張ればOKという天井が見える感じがとても良い。タグもどんどん打ち込んでいけばいい。

2）アドビストックに上げる
ピクスタのタグをそのままコピペでいける
すんごい時間かかる。AIイラストの影響で審査に時間かかってると言う噂。

3）シャッターストックに上げる
ピクスタのタグをGoogle翻訳にぺッと貼って、翻訳で出てきた単語をそのまま貼るだけ。時折日本語の言い回しでは別だけど、英訳すると同じ単語になる場合があるのでその時は間引く。

Google翻訳すばらしい。これからもお世話になります。素材タイトルもそこで英訳してるわけだけど、正直変な英訳されてるかどうかまでチェックしていないのであんまりシャッターストックについては期待してなかった。なので1枚でもダウンロードされてとても嬉しい！

どんなふうに使われてるのかなぁ〜うれしいな〜シャッターストックも題字アップしてOKになったらその辺もつっこむんだけどなぁ。
これからも楽しくストック上げていこうと改めて思いました。

今回買ってもらえた素材はこちら！

https://www.shutterstock.com/image-vector/girl-enjoying-ring-toss-crowdpulling-event-2509558317