神殿のメノラーはバチカンに隠されているのか?
↑の写真の説明
エルサレムから運ばれてきたメノラーなどがティトゥスのアーチ(Beit Hatfutsot)に飾られているイメージのレプリカ。
この質問には多くの論争や誤った情報があるので、まず事実関係を明らかにすることから始めよう。
エルサレムを包囲した後、ティトゥス率いるローマ帝国はついにエルサレムの城壁を破り、紀元69年のユダヤ暦アヴ月9日に聖殿を破壊し、略奪した1。
紀元81年、兄ティトゥスの死後まもなく、ドミティアヌス帝は、ティトゥスがエルサレムに勝利した後の凱旋行進を描いたアーチを作らせた。 今日までローマに残るティトゥスのアーチは、銀のラッパ、パンのテーブル、そして最も目立つ黄金のメノラなど、ユダヤ神殿から略奪された数々の品々を運ぶ行列を描いている。
エルサレムから略奪された財宝は、エルサレム略奪で得た戦利品を使って建てられたローマのいわゆる「平和の庭園」に収められ、展示された2。
タルムードには、ラビ・ヨッシの息子であるラビ・エリエゼルが、ラビ・シモン・バル・ヨチャイや他の賢人たちとともに、ユダヤ人に対する厳しい法令をいくつか取り消そうとローマに向かった話が記されている。 ローマ滞在中、彼らは奇跡的に病に倒れたシーザーの娘を癒す機会を与えられた。 この賢人たちは後に、黄金のツィッツ4(大祭司が身につける黄金の帯)、パロシェット(幕)5、メノラ6など、聖殿から略奪されたさまざまな品々を見たことを証言している。
これらの話から、メノラや神殿から略奪された他の品々はローマに持ち去られ、今日に至っていると主張する人が多いのも理解できる。
しかし、この説を検証していくと、事態は少し不透明になってくる。
ローマの略奪
ローマのいわゆる "平和の庭園 "は、191年の火災を含め、何度も損傷または破壊された。 その後、庭園は修復されたが、器がそこに残ったのか、それともローマの別の場所に移されたのかは定かではない。
さらに、ローマは410年にアラリック1世率いる西ゴート族によって、455年にはゲンセリック王率いるヴァンダル族とムーア人によって、何度も略奪されている。
では、メノラーはどうなったのか?
メノラーはローマのテヴェレ川に隠されたか、あるいは略奪の際に紛失したのではないかという説もある。 また、メノラーは最終的に溶かされて金塊になったという説もある。 また、伝説によれば、西ゴート族のアラリック王が紀元410年にローマを略奪した直後に死んだとき、西ゴート族は略奪したメノラとともに彼を埋葬したと言う者もいる7。
しかし、他の説によれば、メノラーはヴァンダル人によってローマから略奪され、カルタゴ(現在のチュニジア)に持ち去られたという。 カルタゴ自体が略奪されると、それはビザンチン帝国の手に渡った。 しかし、ユスティニアヌス帝は、メノラーは呪われているという迷信のために、それをエルサレムに送り、紀元7世紀にペルシャ軍がエルサレムを占領したときに姿を消した(破壊されたか、盗まれた)8。
そしてもちろん、冒頭で述べたように、メノラーはローマに残り、現在はバチカンの奥深くに隠されているという主張もある。 実際、何年もの間、さまざまな人々がバチカンでさまざまな神殿の器を見たと主張してきた。
しかし、上記の説はすべて、そもそも神殿のメノラーがローマに持ち込まれたという主張に基づいている。
神殿のメノラーはローマにあったのか?
メノラーがローマに運ばれた証拠として、ティトスのアーチに描かれたメノラーとラビ・シモン・バル・ヨチャイの証言を挙げてきたが、これらの証拠自体には疑問が残る。
ティトスのアーチに描かれたメノラーの上半分は、実際の神殿のメノラーを描いたものであることは間違いないが9、下半分はそうではない。 また、アーチのメノラには、ワシ、アシカ、ドラゴンを含む神話上の生き物の像が描かれているが、神殿のメノラにはこれらの像はなかった(台座自体が破損して交換されたのではないかという意見もある11)。
このことから、ローマに持ち込まれたメノラは、実際には神殿にあった他のランプの一つであったか、神殿のメノラに似せて作られたメノラを元に描かれたものであったと説明する者もいる。
同様に、ラビ・エリエゼルのツィッツのデザインに関する記述についても、聖賢たちは異論を唱えており、彼が実際のツィッツを見たわけではない、あるいは少なくとも通常の方法で作られたものではないツィッツであったことを示唆している12。
チャシュモナムの錫製メノラー
メノラーがローマに持ち込まれた可能性については様々な議論があるが、物事を冷静に見ることが重要である。
ミドラッシュによれば、神殿のメノラーは、もともとモーセがミシュカンのために作ったもので、バビロニアによる第一神殿の破壊の前にユダヤ人によって隠された数少ない神殿の器のひとつである13。
その後、第二神殿の時代には、メノラはさまざまに変化した。 タルムードの言葉を借りれば:
したがって、たとえメノラーが本当にローマに持ち去られたとしても、結局のところ、そのメノラーは第三神殿に必要なものではないのである。 メノラが隠されたことに関するミドラッシュ15が結論付けているように、究極的には、神がご自身の神殿を建てるために慈悲を向けられるとき、(メノラを含む)隠されていた器も元の場所に戻し、エルサレムを喜ばせるのである。 それが私たちの時代に速やかに訪れますように!
脚注
1. 第二神殿が破壊されたのは西暦69年と70年のどちらか?
2. ヨセフス、ユダヤ人戦争、第7巻。5;「平和の寺院」。archive1.village.virginia.edu。
3. タルムード、メイラ17b.
4. タルムード、安息日63bとスッカ5a.
5. タルムード、ヨマ57a、メイラ17b.
6. シフリ・ズタ、ベハロテチャ8:2.
7. これらの様々な説や伝説については、Steven Fine著'The Menorah From the Bible to Modern Israel'を参照。
8. プロコピウス『ヴァンダル戦争』IV. 9.
9. しかし、なぜまっすぐな枝のメノラを描くことにこだわるのか?
10. タルムード『メナコト』28b参照.
11. 『Minhagei Yisroel』5巻、193-204頁参照。
12. ツィッツとメノラについての議論は、Likkutei Sichot, vol. 26, pp.
13. シモン師がローマでメノラーを見たというミドラシュと矛盾しているという意見もあるが(Sifri Zutaの注を参照)、このミドラシュが第一神殿の破壊を指していることは、このミドラシュのごく基本的な読み方からも明らかである。
14. タルムード、メナコト28b.
15. ミドラシュ、バミドバル・ラバ 15:10.
関係するかどうか不明なのですが、気になるニュースがコチラです。
教皇フランシスコが聖ペテロの聖なる扉を開く:ジュビリー2025年が始まる
希望と信頼をテーマにした2025年の聖年は、教皇がサンピエトロ大聖堂に聖門を開いたことから始まり、ローマは3000万人以上の巡礼者を歓迎する準備をしています。
教皇フランシスコは、クリスマスイブにサンピエトロ大聖堂に聖扉を開き、イタリアの首都ローマに3000万人以上の巡礼者を引き付けると予想されるイベントで、2025年の聖年を正式に開始しました。
1300年の最初の聖年以来、聖門または他の教皇聖堂の3つの扉の1つを通ることで、巡礼者は耽溺、または「罪の赦し」を受けることができました。
希望と信頼の促進をテーマとする2025年の聖年は、2015年に次いで、教皇フランシスコが率いる2番目のジュビリーです。
ローマの主要なバシリカのドアの隣に、教皇はレビッビアのローマ刑務所に初めて5番目のドアを開き、「すべての囚人が新たな自信を持って未来を見据える」という招待状を象徴しています。
約7000人がバシリカの中から聖扉の開放を追ったと推定され、さらに数千人がサンピエトロ広場の大画面や世界中の放送で視聴しました。
ローマの治安は強化され、さらに700人の将校と高度な監視措置が強化されました。最近、ドイツのクリスマスマーケットでの攻撃を受けて、重要な場所の周りに警察のパトロールが強化されました。
ローマは、計画された300の公共事業と改修プロジェクトの一部のみが完了したとしても、聖年を通して予想される訪問者の波を歓迎するために2年間の激しい準備にさらされています。