アメリカのスタバで私の名前がおかしい件…

アメリカにきたら、"アメリカンサイズ" なスタバを持ってサングラスかけてジーンズで颯爽と歩きたい！

日本でのスタバで、たまーに名前を聞いてくれる所がありますが、
(そういえば最近は全然なくなっちゃったなぁ)

アメリカではテイクアウトの物はスタバ以外でも名前を聞かれる事が多いです。
コーヒーやハンバーガー、サンドイッチとか。

私はいつも "MOMO" と伝えるのですが、
え？(しかめっ面)
と大体聞き直されます😭

MOMO, エム、オー、エム、オー。
と伝えるんだけど、ある日NYで来たのがこちら

OMMA！
はい、おかーさんですね！
まぁ、韓国語に聞こえたならしょーがない！
笑ったけど

もっと酷いのもありました。これは、同日アボカドチキンサンドをto goで買った時。

ぼ、BOMBO!?!?!?😂
えっと私どう見てもアジア人のお顔だよね？
Bomboて勝手なイメージアフリカの子供のニックネームとかなんだけど…！

さすがに笑いましたwwwww

いや、適当すぎて大好き笑笑
それとも本当にボンボだと思ったかな…笑
日本でちょっと間違えたらごめんなさいって言わないといけないサービスの文化がバカバカしくなってきますね、笑

MOMOてそんなに難しいかな、
他にもMOMa(NYの博物館) とか諦められてMO-とかかかれたことがあります。

私の発音が悪い？声が小さいのかしら？
自分なりに色々振り返って、名前を伝え続けました。
アメリカンサイズのスタバを持って颯爽と歩きたくて…！

きた〜
MOMOって書いてもらえたー！
良い天気でアメリカンサイズなスタバと私の名前！最っ高の気分でしたね！

ありがとう〜！！！

ちなみにこちらは唯一カンボジアのスタバに行った時。

最初で最後だったけど、ちゃんとMomoて書いてくれました。一発目成功！
英語もあまり通じなかったけど、女の子が毎回
Thank you Ms. !!!
って言ってくれるのがめちゃめちゃかわいかった
日本人が珍しいらしく、すごいちやほやされました。

英語がわからなくても元気があれば伝わるな〜と思った日。私もネイティブの店員さんの英語が早すぎてわからないこと多いけど(アメリカのテイクアウトでA or B？て聞かれるのいっつもわからない) 、怯まず元気な声だけは出してこって思いました。

いや、それにしてもBOMBOは笑った🤣