見出し画像

電話も苦手だけどメールも苦手

電話するのってあんまり好きじゃないんだけど
それと同じくらいメールするのもあんまり好きじゃない🫠笑笑
え?ただの社不?笑笑

会社にたまにメールしたりするんだけど、
返信をずっと気にしないといけなかったりとか
敬語これであってるのかなとか
色々考えることが多くて
これなら、
嫌いだけど寧ろ電話で聞いたほうが早くない?
と思うこともある、、


日本人として生きて約30年、未だに敬語って難しい🤨
『致しました』も、補助動詞としては
ひらがなで書かないといけないなんて
社会人になって数年してから知ったよ😂😂(大恥)

そんな敬語を
スラスラっと自然に話してる外国人の方とか見ると
どんな努力をしたんだろう、どうやって学んだんだろう
って尊敬の気持ちしかもう出ない😭🤝😭

夫も頑張って日本語勉強してるのだけど
『韓国語の敬語もややこしいけど日本語も相当難しいね』
って何回も心折れそうになってるのを側で見てる😧

日本ももっと簡単に
『こんにちは!今日お伝えしたいのは〇〇と〇〇です!何か不明点あれば連絡してくださーい!』
ぐらいで気軽にやり取りしたいものだわ、、🫠笑笑

その点、韓国はどちらかというとわりと
伝えたい要点だけをまとめて伝えて終了!
みたいなメールのイメージ。

そう、それでいいのよ😭😭😭😭
私が望んでるのはそれ😭😭😭😭

これも日本独自の文化よね🫨
これが当たり前だと思って長く大人をやってると
そうじゃないラフなメールを見た時に
『なんて失礼なんだ!』とか『もうちょっと文章考えられないの?』
とか思うんだろうなぁ

対社内だとそこまで思わない人もいるかもしれないけど
対お客さんとかだともっと失礼だと思う人は多いんだろうなぁ

なんでもそうだけど、
今までなかったものを増やすことに抵抗はなくても
今まであったことを減らすことへの抵抗の方が
だいぶ大きいんだなぁと。

メールの好き嫌いから
ちょっと派生して考えたnoteでした。

いつもスキ、コメント等ありがとうございます🍎
励みに明日からもnoteがんばります💪

よろしければサポートお願いします♡いただいたサポートはこれからの活動費として使わせていただきます🙇‍♀️