授業で「コミュニケーションにおいて、表に出る2割（言葉や表情）の裏には8割（価値観や文化）が潜んでいる」という話題になった。この時に自分は京都のこと（お茶漬けを出す＆時計を褒める☞「帰れ」という意味）を伝えたかったのだが、自分のドイツ語力に自信が無くて、手を上げられなかった…