ドイツの筆記試験で異文化なのは、3つに区切られた用紙に回答を書かなければならないことである。しかも、両端には文字が入らないようにしなければならない。少しのはみ出しは見逃してくれるけど、たくさんあると減点対象になる。ボールペンで書くから、修正テープも必須である。