(Lịch sử tiền tệ)#7 Lời nguyền của tài nguyên
Trong ba thế kỷ từ năm 1500 đến 1800, 150.000 tấn bạc và 2.800 tấn vàng đã được khai thác từ các mỏ ở châu Mỹ, chiếm hầu hết nguồn cung trên thế giới. Chỉ riêng núi Cerro Rico ("Núi của cải") ở Bolivia đã sản xuất khoảng 45.000 tấn bạc nguyên chất. Ngày nay, người dân địa phương vẫn đang khai thác mỏ ở quy mô nhỏ hơn, nhưng toàn bộ ngọn núi đang trong tình trạng có thể sụp đổ bất cứ lúc nào. Ở thuộc địa Bồ Đào Nha tại Brazil, sản lượng vàng vượt hơn 16 tấn mỗi năm, với phần lớn nhân công là khoảng 150.000 nô lệ châu Phi. Mô hình này rất giống với mô hình mà Hy Lạp và La Mã cổ đại đã thiết lập. Chiếm đóng những vùng đất mới, đưa nô lệ vào làm việc trong các mỏ và đúc kim loại thành tiền để tài trợ cho hoạt động khai thác. Tuy nhiên, quy mô lớn hơn rất nhiều.
Một phần bạc đã được đúc thành đồng tiền đô la Tây Ban Nha, được coi là đồng tiền thế giới đầu tiên, còn gọi là "Piece of Eight" (đồng tiền tám mảnh). Tuy nhiên, đơn vị tiền tệ tại Tây Ban Nha không phải là đô la mà là peso. Đồng tiền có đường kính khoảng 38 mm và có giá trị của một real Tây Ban Nha. Ban đầu nó được đúc tại Tây Ban Nha vào năm 1497, và sau đó tại Mexico và Peru. Nhưng chẳng bao lâu sau, nhiều phiên bản khác nhau đã lan rộng khắp thế giới, cuối cùng tên gọi của đồng tiền này đã phát triển thành tên đơn vị tiền tệ của nhiều quốc gia, như đô la Mỹ, đô la Canada, nhân dân tệ Trung Quốc (tên chính thức là "ngân viên", biểu thị đồng đô la Tây Ban Nha tròn), và yên Nhật (chữ Hán cũ là "圓"). Tên gọi "dollar" xuất phát từ thị trấn khai mỏ Joachimsthal ở Cộng hòa Séc. Đây là một thị trấn gần biên giới Đức ngày nay. Những đồng tiền bạc được đúc tại nơi gọi là Joachimsthal, và tên địa danh này sau đó được rút gọn thành "thaler" hoặc "taler", và trong tiếng Anh phát âm là "dollar."
Mỉa mai thay, dù đô la mới đúc tràn vào Tây Ban Nha và nền kinh tế thế giới, nó không đem lại sự bùng nổ kinh tế như mong đợi. Ngay cả hầu hết các nhà chinh phục (conquistador) cũng không thu được lợi nhuận đáng kể. Họ phải tự chi trả chi phí, trong khi nhà vua áp thuế nặng lên mọi khoản thu nhập. Ngay cả Cortés cũng kết thúc trong cảnh trắng tay sau khi tranh cãi với hoàng gia về quyền sở hữu California mà ông phát hiện ra. Một phần kho báu đã bị cướp trên đường về châu Âu, và nhiều thứ bị mất trên biển do đắm tàu. Những gì may mắn còn lại cuối cùng cũng bị chuyển vào tay nhà nước và giới quý tộc. Giới quý tộc, giống như người Aztec, chủ yếu coi trọng giá trị trang trí của vàng, và sử dụng nó để mạ vàng cho các cung điện, xe ngựa, sách vở và các vật phẩm khác. Số vàng bạc không được sử dụng như vậy phần lớn đã rời Tây Ban Nha qua con đường thương mại, thường là với những điều kiện không tốt.
Ở Trung Quốc, đặc biệt, nhu cầu về bạc rất lớn. Các cải cách đổi mới sử dụng tiền giấy đã kết thúc sau nhiều giai đoạn siêu lạm phát, và đồng tiền bạc đã được sử dụng trở lại. Thêm vào đó, các tuyến đường thương mại mới đã mở ra và nền kinh tế bắt đầu phát triển mạnh mẽ. Vào cuối thế kỷ 16, Trung Quốc nhập khẩu gần 50 tấn bạc mỗi năm qua việc buôn bán các mặt hàng như lụa và gốm sứ (sở dĩ từ "China" trong tiếng Anh dùng để chỉ đồ gốm, vì chúng hầu hết được sản xuất từ Trung Quốc). Vàng cũng được nhập khẩu, nhưng giá trị của nó chủ yếu nằm ở vẻ đẹp chứ không phải cho mục đích tiền tệ.
Cuối cùng, những người được hưởng lợi nhiều nhất từ sự giàu có của Tân Thế giới không phải là những nhà thám hiểm, cũng không phải những người tài trợ cho họ ở Cựu Thế giới, mà là các thương nhân và ngân hàng ở Ý, Hà Lan, và Đức. Những thương nhân ngân hàng này cũng đóng vai trò trung gian thúc đẩy thương mại châu Á. Trong khi đó, chi phí sinh hoạt ở Tây Ban Nha tăng lên do lạm phát, khiến hàng hóa Tây Ban Nha đắt hơn so với hàng hóa ngoại quốc, ảnh hưởng đến thương mại.
Nhà thiên văn học Copernicus đã viết về những nguy cơ của lạm phát trong một cuốn sách học thuật năm 1526 có tựa đề "Phương pháp đúc tiền" (Monetae cudendae ratio). Ông cho rằng: “Có vô số tai họa gây khổ sở cho các vương quốc, công quốc và cộng hòa, nhưng theo tôi, có bốn điều gây hại hơn tất cả: chiến tranh, cái chết, đói kém và sự suy giảm chất lượng tiền tệ... Một quốc gia sử dụng tiền tệ xấu sẽ bị thống trị bởi sự hèn nhát, lười biếng và tham lam.” Vấn đề chính là lượng cung tiền, vì "khi tiền tệ trở nên dư thừa, giá trị của nó sẽ giảm."
Việc nhập khẩu kim loại từ Tân Thế giới đã dẫn đến "lời nguyền tài nguyên" như chúng ta biết ngày nay, một hiện tượng mà sự phụ thuộc vào tài nguyên thiên nhiên khiến các lĩnh vực khác của nền kinh tế suy giảm. Khi nguồn cung kim loại cạn kiệt dưới bất kỳ hình thức nào, quốc gia đó sẽ bộc lộ điểm yếu. Lượng vàng Tây Ban Nha xuất khẩu đạt đỉnh vào giữa những năm 1500, còn bạc thì vài thập kỷ sau đó. Sau đó, Tây Ban Nha rơi vào cảnh nợ nần, với 14 lần vỡ nợ từ năm 1550 đến năm 1700. Những cuộc phiêu lưu quân sự đầy tốn kém cũng góp phần vào sự suy tàn. Ví dụ, năm 1588, hạm đội Tây Ban Nha thất bại khi cố gắng đổ bộ vào Anh. Khi cơn sốt tiền bạc dần lắng xuống, không có lợi ích lâu dài nào còn lại. Các nhà hoạch định chính sách hiện đại vẫn đang cố gắng cân bằng giữa lợi ích và bất lợi của các biện pháp kích thích tài chính để đối phó với những vấn đề tương tự này.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？