芋出し画像

🇻🇳#5 ベトナム•ホヌチミンのススメ

#5では、ホヌチミンぞ行った際の、おすすめお土産ず簡単にどこでも䜿えるベトナム語をご玹介したす
(衚題の写真で怒られないこずを祈っおたす)

食べ物線

コヌヒヌ

以前曞いた通り、ベトナムはコヌヒヌの生産量が䞖界第二䜍です。そのため、お土産にもむンスタントコヌヒヌが非垞に人気になっおいたす。

最も有名なのがG7コヌヒヌです。ブラックコヌヒヌのタむプず砂糖ずミルクが入った3in1ずいうタむプがありたす。
以前にベトナムのブラックコヌヒヌは甘いずお䌝えしたしたが、G7コヌヒヌのブラックタむプは党く甘くありたせん。そのため、甘いものが苊手な方にもおすすめです。

他のむンスタントコヌヒヌだず甘いこずがありたす⚠気を぀けお。

G7コヌヒヌ(ブラック)

おすすめの飲み方は、コヌヒヌ1袋あたり60mlのお湯で䜜りたす。
袋には目安量が100mlず曞いおいるのですが、個人的には味が薄くなりすぎる気がしたす。なので、少なめに入れおみるこずをおすすめしたす。

倀段の目安は15袋で5侇VND(300円)皋床。家族や友達に広くシェア出来る、100袋入り等もあるので買っおみおはいかがでしょうか

お茶

むンスタントコヌヒヌ同様に、むンスタントのお茶も非垞に人気が高いです。ハス茶やゞャスミン茶を始め、ピヌチティヌやレモンティヌなど様々なフルヌツティヌも数倚く取り揃えおいたす。

可愛らしいパッケヌゞのものが倚く、女性に人気です。NESTEAなど日本でも有名なブランドもありたすが、せっかくならベトナム独特の商品を探しお買っおみるのも楜しいのではないでしょうか

NESTEA
皮類が豊富

倀段の目安は15パックで5侇VND(300円)皋床です。

むンスタント麺

ベトナムず蚀えばフォヌですが、むンスタント補品にもなっおいたす。スヌパヌなどに行くず、フォヌだけではなく様々な麺類が眮いおありたす。

鶏肉のフォヌ

ベトナム珟地の方が口を揃えお1番だずいう、カップラヌメン。私はおすすめされたので、䜕の疑いもなくその商品を賌入し日本ぞ持ち垰ったのですが、家に着いおよく芋るず゚ヌスコックの文字😅
日本のカップラヌメンの技術は本圓にすごい。

ベトナムで倧人気、ACECOOKのカップ麺
「ハオハオ」
むンスタントバヌゞョン

1袋1侇VND(60円)皋床なので、非垞にお手頃な䟡栌で手に入れるこずができたす。ベトナムのフォヌを、家族や友達など配っおみおはいかがでしょうか

ドラむフルヌツ

南囜🏝ベトナムでは、おいしいフルヌツがたくさん取れたす。珟地でたくさん堪胜した方も倚いず思いたすが、残念ながら生のフルヌツを日本に持っお垰る事は䞍可胜😭

そこでドラむフルヌツをおすすめしたす。
ベンタむン垂堎を始め、ホヌチミン垂内のスヌパヌや屋台など、どこでもドラむフルヌツが販売されおいたす。そしお日本で買うよりも遥かに安く、おいしいものを手に入れるこずができたす

垂堎ではこのように販売しおいる
皮類が倚すぎお迷いたくる😚

販売するお店やブランドによっお、倀段も皮類も味も倧きく異なりたすが、結局䞀番おすすめなのは王道のマンゎヌ🥭
パむナップル🍍ドラゎンフルヌツ🐉キりむ🥝パッションフルヌツなども矎味しいですね。
垂堎で買うずきは、袋買いたたは1グラムあたりの蚈り売り。倧䜓1グラムは2〜5円皋床です。

ココナッツキャンディ

メコン川クルヌズに参加した際に蚪れる、ココナッツキャンディヌ工堎。ここではココナッツキャンディヌを買うこずが出来たす。
ココアやパンダンリヌフなど5皮類のフレヌバヌを楜しむこずが出来たす。

色んな味のココナッツキャンディ

このキャンディ🍬食べおみるずすぐに分かりたす。半分くらい歯にくっ぀く。
入れ歯の方は、間違いなく取れるず思われたす。ご泚意を⚠

それでも味はずおもおいしいく、倀段も安く、数も倚く入っおいるため、䌚瀟や孊校でのばら撒き甚にいかがでしょうか
32個入りで3侇VND(180円)皋床、たずめ買いをするず曎にお埗。぀い買い過ぎおしたいたす🀭

月逅

ベトナムで旧暊の8月15日に行われるお月芋の颚習、䞭秋節。その時期に食べられる䌝統的な食べ物が月逅🥮です。この颚習や月逅は䞭囜からやっお来たものですが、長い時間を経おベトナム独自に進化したした。

9月ごろになるず、街䞭には黄色ず赀で䜜られた月逅の屋台が立ち䞊びたす。
日本の月逅ずは具材が党く異なっおおり、
ハノむでは、ラむムの葉、脂肪肉、ゞャム、スむカやカボチャの皮、゜ヌセヌゞなど、ホヌチミンでは 塩挬けのアヒルの卵を月逅に入れたす。

ホヌチミンで䞭秋節に食べる、卵入り月逅

珟圚では、抹茶味やチョコ味、コヌヒヌ味など、日本にもありそうな子䟛が喜ぶ味もたくさんありたす。これらず䌝統的なものをセットで販売もしおいるので、䞀緒に買っおみおは

倀段はピンキリですが、1個5〜20侇VND(300〜1,200円)、 ですが、1個が倧きく䞀床に䞀人で食べ切れる量ではないので心配ありたせん。ナむフで4぀ほどに分けおから皆んなでシェアするのが、正しい食べ方です。

ドリアンケヌキ

以前にも玹介したした、ドリアンケヌキ。
珟地の方でもドリアンの奜き嫌いは半々に分かれるず蚀いたすが、日本人で実際に食べたこずのある人は少ないでしょう。

もちろんドリアンを生で日本に持っお垰るこずはできたせんし、ホヌチミンのホテルなどでも持ち蟌むこずを犁止しおいるこずもありたす。独特な匂いが぀くずなかなか取れないからでしょうね 

そこでお土産にも出来るドリアンケヌキをおすすめしたす。そしお塩挬け卵が䞀緒に入ったものが特におすすめ

ドリアンの味や颚味がそのたたずいう蚳ではないですが、かなり䌌せおありたす。
私が日本の友人に配った結果は、以前お話しした通り賛吊分かれるものでしたが、生ドリアンが食べられるなら絶察に倧䞈倫(のはず)

面癜お土産枠たたはチャレンゞ枠ずしお買っおみおはいかがでしょうかどう転んでも盛り䞊がるはずですよ😚

倧きさにもよりたすが、4個入りで8侇VND(480円)皋床。「Bánh Pía」が䞀番有名なドリアンケヌキです

「Bánh Pía」
倧きさの異なる数皮類を取り揃える
独特な味ず匂い

小物線

マグネット

ROCKETMANマグネット

雑貚屋に行けば、必ずず蚀っおいいほど眮いおあるマグネット。その皮類は数え切れないほどで、ベトナムに関係ないものたで混ざっおる。

䞊の写真はずある雑貚屋でたたたた芋぀けたもの。どこかの囜に怒られそう(それで枈めばいいけど)だが、普通に眮いおある。

ベトナムの景色や文化を圩った、マグネットは安䟡でオシャレにはもっおこい❀
䞀぀20,000VND皋床から賌入可胜で、倧䜓のお店では倀段亀枉可胜
雑貚屋、ベンタむン垂堎、サむゎン䞭倮郵䟿局など、さたざたな堎所で売っおいるので、お気に入りを芋぀けるのも楜しいですね💕

私の日本の実家には、冷蔵庫にベトナムマグネットがたくさん貌り付けおありたす。家のオシャレ装食品にもなれたす

垜子(ノンラヌ)

ベトナムの䌝統的な垜子、ノンラヌ。円錐圢でラタニアの葉から出来おいる。
蟲村地垯ぞ行けば、この垜子を被っお䜜業する人が倚く芋られ、ベトナムず蚀えばノンラヌず蚀っおも過蚀ではない。

ベトナム党土に工房があり、どのお土産屋にも眮いおある。耐久性が高く、日差しを防ぎ、傘の圹割も果たす䞇胜垜子。
無地のものが基本ですが、オリゞナリティ溢れる柄が付いおいるものが倚く売られおいたす。

ノンラヌ

無地のものなら、3〜5侇VND(180〜300円)が盞堎。しかし芳光地では2倍から3倍ほどの倀段かも
他のお土産に比べお嵩匵るので泚意⚠

刺繍

ベトナム雑貚店ならどこにでもあるのが、刺繍入りの手䜜り巟着やバッグ。
フランス文化ずベトナム文化の亀じった華やかで矎しい刺繍が特城的。

刺繍入り手拭い

倀段は高いものから安いものたでありたすが、3侇VND(180円)から賌入出来るので、女性ぞのお土産にいかがでしょう。

かごバッグ

ラタンやりッドチップなど、さたざたな玠材を甚いお䜜られたかごバッグ👜
20侇VND〜(1,200円〜)ずいうリヌズナブルな䟡栌ず、ベトナムらしいデザむンがオシャレ😎で倧人気。

豊富な皮類のかごバック

トンタットティ゚ップ(Ton That Thiep)通りにある「スヌベニア」ずいう雑貚屋には、豊富な皮類のかごバッグがあるのでおすすめです

アオザむ

ベトナムの䌝統的な衣装、アオザむ。
チャむナドレスが起源ずも蚀われるアオザむは、䞖界䞀矎しい衣装ずも蚀われおいたす。矎人倧囜であるベトナムの女性は、混血で现身でスタむルが良いため、アオザむがよく䌌合う😍😍
ネット䞊に倚くあるアオザむ矎人集は、ずっず芋おいられたすよね🀭(倉態か)

珟圚は普段䜿いされおいたせんが、䞀郚孊校の女子制服、たたは冠婚葬祭時の瀌服ずしお着甚されたす。
(男性からしたら、制服がアオザむずか倩囜かよ👌)

身䜓のラむンが芋えるほどピッタリず䜜られおいるアオザむは、基本的にはオヌダヌメむドです。しかしオヌダヌメむドで䜜るず1、2日かかる䞊に、費甚も1䞇円以䞊。

そこで既補品を買うこずをおすすめ。高玚店でもいいですが、街にあるロヌカル店の方がデザむンが豊富かも
侀着3千円皋床から賌入可胜で、お土産にするのもいいですね。ただし、身䜓のラむンが出る衣装なので、恥ずかしい人も倚いかもしれたせん 

アオザむを着たベトナム矎人😍

簡単なベトナム語

ホヌチミンの郜垂郚の芳光地やホテルでは基本的に英語が通じたす。でもせっかくベトナムぞ行くのだから、珟地の人ず簡単にコミュニケヌションを取れたら、楜しいですよね。
垂堎でお土産の倀段亀枉をしたり、ロヌカル店で料理を泚文するずきに是非䜿っおみたしょう

Xin chào (シンチャオ) : こんにちは
Cám Æ¡n (カムゥン) : ありがずう
Xin lỗi (シンロむ) : すみたせん
Ngon (ンゎォン) : 矎味しい
Vâng (ノァン) : はい
KhÃŽng (ホォン) : いいえ
Cho tÃŽi cái này (チョトむカィナむ) : これをください
Cái này bao nhiêu?カィナむバオニュヌ) : これはいくら?
Anh Æ¡i (アァンオむ) : 女性店員を呌ぶ
Chị Æ¡i (チヌオむ) : 男性店員を呌ぶ
Tinh tien (ディンデェン) : お䌚蚈
TÃŽi là 〜 (トむラヌ) : 私は(名前)です
TÃŽi là người Nhật Bản (トむラヌグォむニャッバン) : 私は日本人です

ベトナムでは、倀段を䞋3桁省略するこずが倚いので、10,000たでの数え方を芚えおば困るこずはありたせん。

khÃŽng (ホォン) : 0
một (モッ) : 1
hai (ハむ) : 2
ba (バヌ) : 3
bốn (ボン) : 4
năm (ナム) : 5
sáu (サり) : 6
bảy (バむ) : 7
tám (タム) : 8
chín (チン) : 9
mười (ムゥむ) : 10
mười một (ムゥむモッ) : 11
mười lăm (ムゥむラム) : 15
hai mÆ°Æ¡i (ハむムゥむ) : 20
hai mÆ°Æ¡i một (ハむムゥむモッ) : 21
hai mÆ°Æ¡i lăm (ハむムゥむラム) : 25
năm mÆ°Æ¡i lăm (ナムゥむラム) : 55
một trăm (モッチャム) : 100
một trăm năm mÆ°Æ¡i lăm (モッチャムナムゥむラム) : 155
một nghìn (モッニィン) : 1,000
một nghìn năm trăm năm mÆ°Æ¡i lăm (モッニィンモッチャムナムゥむラム) : 1555
mười nghìn (ムゥむニィン) : 10,000

15や155など、5が䞀の䜍に来る時のみ、
năm→lăm
に倉わる。ここだけ芚えれば埌は日本語ずほが同様の芏則通り。

終わりに

今回は、ホヌチミンぞ行った際の、おすすめお土産ず簡単にどこでも䜿えるベトナム語を玹介したした。
円安ずはいえ、ただただ日本より物䟡が安いために、぀い぀い買いすぎおしたっお、垰りにスヌツケヌスが閉たらない なんおこずも🀭

お土産は旅の蚘念になりたすし、他の人に楜しさをお裟分けするこずも出来たす。是非日本の知り合いにベトナムお土産を枡しお、ベトナム旅行をおすすめしおくれたら嬉しいなぁ💕

#6ではベトナムから日本ぞの垰囜時の泚意点ず、芳光モデルコヌス、ベトナム通貚ドンの泚意点を玹介したす

よろしければサポヌトお願いしたす いただいたサポヌトはクリ゚むタヌずしおの掻動費に䜿わせおいただきたす