【歌詞 和訳】 Where the Sea Sleeps / DAY6 (Even of Day)

歌手：DAY6 (Even of Day)
作詞：Young K
作曲： Young K, 원필(DAY6), 홍지상

近づいてくる 荒い波を 耐えてくれ。
闇の中でも 私の手を離さないで くれ
揺れる時も ひっくり返えされる時も あるけど

全て、過ぎ去ってから 訪れてくる暖かさは とてもスイートだから
穏やかな日も 時ぬはゆらゆらする日も
君がいてくれたら
どんな日がきても
どんな波も耐えるよ

Baby want you to
Stay with me
Don't leave me
風雨が終わる時まで
手を離さずにそばにいてくれ
静な時間が過ぎ、朝がくる時は
夢のようになるから

I need you
You need me
隣の席を守ってくれ
君と一緒に行きたい
波が終わる所まで

近づいてくるあの大荒れを 耐えてくれ
全て過ぎ去ってから
広げられるその風景は
超完ぺきだから

穏やかな日も 時にはゆらゆらする日も
君がいてくれたら
どんな日がきても
どんな波も耐えるよ

Baby want you to
Stay with me
Don't leave me
風雨が終わる時まで
手を離さずにそばにいてくれ
静な時間が過ぎ、朝がくる時は
夢のようになるから

I need you
You need me
隣の席を守ってくれ
君と行きたい
波が終わる所まで
行かないで、私から離れないで
私は、一人で、海を耐える自信がない

So stay with me
Don't you leave me
手を離さずにそばにいれくれ
静な時間が過ぎ、朝がくる時は
夢のようになるから

I need you
You need me
隣の席を守ってくれ
君と一緒に行きたい
波が終わる所まで

via kgasa.com