見出し画像

韓国語のことわざ集10選🇰🇷


1. 물 한 방울 없이는 바다를 이루지 못한다。- 一滴の水もなければ海はできない。
2. 가재는 게 편이다。- 鯉より蟹が楽だ。
3. 백지장도 맞들면 낫다。- 空手を打つ者は打たれず。
4. 닭 쫓던 개 지붕 뜨듯 한다。- 鶏を追う犬は屋根の上でくつろぐ。
5. 백짐 무역이 동침을 깨린다。- 百の事業が一つの床で寝ていることを妨げる。
6. 돌다리도 두드리면 물이 있다。- 石橋でも叩けば水が出る。
7. 백년 손님도 다갔다 오면 달라진다。- 100年の客も帰ってくると変わってしまう。
8. 입에 달아보고 맛 본다。- 口に入れてみないと味はわからない。
9. 원수는 업다。- 仇敵はない。
10. 바늘 도둑이 소 도둑 된다。- 針泥棒は小牛泥棒になる。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?