ハチャトリアンが友達なら

ま、教えてくれたのはピアノの先生なんだけど、My Friend Is Unwell（お友達は病気）って曲をハチャトリアンは作ってて、先生は変な歌。って言いながら、一緒に弾いたんだけど、医者か、せめて薬剤師。自分が病気の時にハチャトリアンが友達なら、ハチャトリアンは医療も看病もせずに、俺は、（ハチャトリアンに、）君が病気になった事を歌にしたよ！って言われるのか、と思ったな。頼むから…（病気の時くらいは）静かにしてくれ。ああ、ロシア語わからん！ウォッカ！ウォッカ！

♪アルコール！アルコール！私は病気ー！
（※これはべつの歌。近所のアル中が言ってた）

ま、とにかく、

♪どんなときも、どんなときも、

ってのが、ミュージシャンにできる事はミュージックを作る事なんだと思い知るだろう。僕らしい病気ってなんなんだろう。俺、今まで病院行って思ったのは、確かに病気してる人もその人なんだけど、もちろん無病息災がいいけど、虫に食われた稲は、普通の人がイメージする稲と違うように

うまく言えないが、病気は個性じゃない気がするんだよな。（大リーグの）大谷は故障中だけど、二刀流が本来の大谷で、ま、病気の時は病気の歌もいいか。

一瞬、ロシア人は頭おかしいのかと思ったぜ。