38.Joyeux anniversaire.J'ai 14 ans.C'est le 6 septembre.

お誕生日おめでとう マリアンヌ

○Joyeux anniversaire Marianne.

   joyeux めでたい x リエゾン 

ありがとう みんな 

○Merci,tout le monde.

   すべての人々 

  tout すべての le monde(世界)or ひとびと

というわけで、58歳になったわ

○Et voilà,J'ai 58 ans.

   cinquante-huit ans

 avoir … ans : 。。。。。歳です。

 J’ai 25 ans. 私は25歳です。

 et voilà というわけで。。。 

まな、お誕生日いつ?

○C'est quand,votre anniversaire Mana?

 それはいつですか C'est quand  

                                   それ いつ

     あなたのご出発はいつですか

  C'est quand,votre départ?

   Départ 名詞 出発

   partir と arriver は動詞で出発する

6月1日です

○C'est le premier juin.

  4 月 25 日は
   le 25 avril

フランス語で書かれた記入用紙で、隅のほうに le _______ と書かれているのをよく見かけますが、これは日付記入欄という意味です。

年/月/日/曜日の順番は、
Le 曜日 + 日 + 月 + 年

〜日には定冠詞 « Le »
〜月と年には前置詞 « En »

(もう直ぐ)私は31歳になります

○je vais avoir 31 ans.

trente et un ans トアンてあのん

aller の活用形 行く 進む → je vais 

aller +動詞の原形 近接未来形

aller +avoir

 私はもう直ぐ〜になる 未来

・・・

○an 

2歳以上〜 

○ans

1歳 un an アーノン

2 deux ans dぅーぞん

3 trois ans とrわぞん

4 quatre ans キャッとrぅん

5 cinq ans サんコン

6 six ansシーぞん

7 sept ans せットん

8 huit ans ゆぃっとん

9 neuf ans なーven  9時 9 heures ナーヴェーr sはvの音

10 dix ans ディーぞん

・・・・

3月3日

le trois mars

6月12日

le 12 juin.

一日

le premier

6月1日

C'est le premier juin.

////

クリスマスおめでとう

Joyeux Noël

あけましておめでとう

bonne année

守護聖人の祝日 良い祝日を

「bonne fête.」

11月1日は「Toussaint」諸聖人の日(万成節)で、祝日

「Tous=すべて」・「Saints=聖人たち」

2日を「Défunts」という死者の日、

亡くなった人をしのぶ日とされています。お盆 お墓まいり


おめでとう(個人のお祝いのみ、クリスマスなどのイベントの時は使わない)

「Félicitations.」

・・・・・・・・・・・・・・

最初の 

第一の(ついたち) 男premier  女 première  

・・・・・・・・・・・・・

私は44歳です

J’ai quarante-quatre ans.

あなたの誕生日はいつ? tu

C’est ton anniversaire?

9月25日です

C'est le 25 septembre.

C'est le 6 septembre.

#Joyeux #anniversaire


いいなと思ったら応援しよう!

まきこ
ありがとう。