"drinkable IV-drip"
英語学習アドバイザーの Kazu（金田憲昭：かねだかづあき）です。
・英語迷子を卒業し、英語の土台構築と習慣化を達成
・ネイティブと1対1の会話で近況報告や自分の意見が言える
・ネイティブ同士の複数の会話にも入っていくことができる
・自分の興味のある分野を英語でプレゼンができる
このようにステップアップしていける
"英語のティーチング × 学習アドバイス"
のパーソナルサポートをしています。
甘酒って普段飲むことありますか？
一時期ブームになってた体に良いドリンクです。
今日はそんな甘酒について、少し英語で書いてみました♪
＊drinkable IV-drip＊
Amazake refers to a fermented beverage that is made from rice, rice koji and water.
（甘酒は米・米麹・水からできた発酵ドリンクです）
It literally means sweet "sake", but it actually has no alcohol, so it’s enjoyable for everyone including children.
（文字通りとれば、甘い "酒" ですが、実際はアルコールは入っていませんので、子供さんも含めすべての人が楽しめます）
Amazake is also known as “drinkable IV-drip” because the components the beverage has are almost the same as the actual IV-drip.
（甘酒は "飲む点滴" としても知られています。というのも、含んでいる成分が点滴と類似しているからです）
Because of this feature, amazake is considered as a healthy drink too.
Here are some of the benefits you can expect by drinking the rice fermented drink.
（この特徴から、甘酒は健康度ドリンクとも考えられています。
いくつか甘酒を飲むことで期待できる利点をご紹介します）
・improve your skin（肌質がよくなる）
・increase your metabolism（代謝があがる）
・improve your digestion（消化がよくなる）
・strengthen your immune system（免疫力を高める）
As the summer is just around the corner, how about you put amazake on your shopping list this weekend?
（夏ももうそこまできていますし、今週末は買い物リストに甘酒を入れてみるのはいかがでしょうか？）
＊ワンポイント解説＊
〇 refers to .....：......のことを指す
〇 a fermented beverage：発酵飲料
〇 be made from .......：........でできている
〇 literally：文字通り
〇 enjoyable：楽しめる（形容詞）
〇 include：含む
be included で含まれている（受け身の使い方）
・Have a closer look at the price. The tax is not included, so you're going to need some extra money.
（値段よく見なよ。税が含まれてないから、もう少しお金要るよ）
〇 be also known as .......：.......としても知られている
〇 drinkable IV-drip：飲む点滴
IV = intravenous【ìntrəvíːnəs】の省略です。
〇 component：成分
〇 the same as ........：........と同じ
〇 be considered as ......：...... と考えられている
〇 benefits：利点
〇 by ...... ing：.......することによって
You can increase your vocabulary by working on it every single day.
（毎日取り組むことによって語彙力を増やすことができる）
〇 metabolism：代謝
have a fast metabolism で代謝がいい
・I have a fast metabolism, so I can keep eating like forever!
（代謝がいいからずーっと食べていられる！）
〇digestion：消化
〇 strengthen：強くする（動詞）
接尾辞 -en で動詞を作ります。
・weaken：弱くする
・sharpen：鋭くする
・deepen：深くする
・lengthen：長くする
・shorten：短くする
・darken：暗くする
・blacken：黒くする
・widen：幅を広くする
などなど、まだまだたくさんあります。
みたことがない単語でも、-en になっていたら
"あ、動詞だな"
とおもってくださいね。
〇 immune system：免疫力
〇 just around the corner：もうすぐそこ
literally,（文字通り）"角に" という意味でも、もちろん使えます(^^)
・Can you see the post office just around the corner?
（そこの角にある郵便局見える？）
・Summer is just around the corner. I'm so excited!
（もうすぐ夏。楽しみ！）
〇 how about .........?：........するのはどうですか？
提案するときに便利な表現。２つのパターンで使えます。
・......... を主語・動詞の文にする
How about we go out for a drink tonight?
（今夜飲みに行くのはどう？）
・.......... を動詞の ~ing にする
How about going out for a drink tonight?
（今夜飲みに行くのはどう？）
最近食欲が落ちてる、朝ご飯は普段から何も食べないことが多い
などがありましたら、甘酒をコップ1杯飲むだけでも
違いますので、ぜひ試してみてください。
ご購入の際は、市販のものより酒蔵の甘酒がおすすめです。
酒造メーカーさんが造ってるかどうかもチェックしてみてくださいね(^^)
That's all for today.
Thank you so much for visiting the page!
Hope you liked it:-)
〇 英語迷子から脱却するための道筋をお伝えしています！
https://www.street-academy.com/steachers/334265?conversion_name=direct_message&tracking_code=0025750f40723975376d7bb3272df806