見出し画像

健康でいるために


英語学習アドバイザーの Kazu(金田憲昭:かねだかづあき)です。

"3年後には日本に住む外国人の方や、海外からの観光客の方をサポートする仕事に転職したいので、そのための実用的な英語力を身につけたい"


と考えているけど、、、

"学生時代に勉強して以来、英語に触れる機会がほとんどないまま年を重ね、英語の知識がほぼゼロになってしまっている"

"やろうと思っても情報が溢れすぎていて、どれから?何から?手をつけたらいいの??と迷子状態になってしまっている"

"真剣にやってみたいけど、家族や仕事のことを考えると、現状の生活では英語にたくさんの時間を確保することは難しい ….."


このようにお悩みの方が、限られた時間の中でも、焦らずに目の前のことを1つ1つクリアーし、着実に目標に近づいていける


"英語のティーチング × 日々の学習サポートのパーソナルサポート"


をしています。


stay healthy



What do you do to stay healthy?
(健康でいるために何をしていますか?)


I've touched on this several times, but let me share this with you one more time.
(このことについては、これまで何回か触れてきましたが、もう一度シェアさせてください)


To stay healthy, I work out for 15 minutes in the morning every day.
(健康でいるために、毎朝15分トレーニングをします)


Also, I try to eat healthy. I try to avoid carbs, meat, greasy and oily food.
(健康的な食事も心がけています。炭水化物や脂っこい食べ物を食べないようにしています)


Instead, I try to put more vegetables and fish into my diet.
(その代わりに、野菜と魚を食事に取り入れるようにしています)


When it comes to staying healthy, I think I've been doing a good job so far.(健康でいることに関しては、ここまでいい感じでできていると思います)


That being said, I'm only two years away from forties, I think I should start doing these two things too.
(とは言っても、40代まであと2年なので、これら2つもしなきゃなと思っています)


One, I think I should have an checkup annually. It's been 5 years since I last had a medical checkup.
(1つ目は健康診断を年に1回受けること。最後に受けたのは5年前です)


Two, I should have at least a one day in a week when I don't drink.
(2つ目は1週間に1回は休肝日を作ること)


I know it's kind of hard to break a habit and start a new routine, so I'm not going to make a drastic change.
(習慣をやめて新しいルーティーンを始めるのは難しいのはわかっているので、急激に変えるつもりはありません)


I'm thinking of making a gradual shift.
(徐々に変えていくつもりです)



*ワンポイント解説


〇 stay healthy:健康を保つ


stay …… で、……. の状態を保つ。…… には形容詞が入ります。

コロナ渦の時には、"Stay safe and healthy:安全にして健康でいてね" と言う表現を聞くことがとても多かったです。


〇 touch on .....:..... の話題にに触れる


〇 eat healthy:健康的な食事をする


〇 diet:食事・食生活


"ダイエット" は日本語では常に、"痩せるための行動" を意味しますが、英語では違います。日本語の "ダイエット" の意味で使いたいときは以下の使い方がおすすめです。


・be on a diet:ダイエット中


I'm on a diet right now.
(今ダイエット中です)


・go on a diet:ダイエットをする


I think I gained a little weight. I have to go on a diet before summer arrives.(ちょっと太ったかな。夏が来る前にダイエットしなきゃな)


〇 When it comes to.....:...... のことに関しては


〇 medical checkup:健康診断


〇 annually:年に1回


〇 at least:少なくとも


〇 kind of: ちょっと


断定を避けるため・表現を和らげるために使います。

口語では特によく耳にします。kind of がくっついて、kinda と発音されることも多いです。

I kinda like you.
(君のことがなんとなく好きなんだ。:照れを隠すためか、"I like you." とストレートに言うのを避けた言い方)


〇 break a habit:習慣をやめる


〇 drastic:急激な・劇的な


〇 gradual:段階的な・ちょっとずつの


That's all for today.
Thank you so much for visiting the page!
Hope you liked it:-)


〇 いちばん大切なのに多くの人が知らない英語学習のすすめ方




この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?