マンハッタン・クラムチャウダー/口癖

白米に雑穀を混ぜて炊いてみた。香ばしくて、とっても美味しい。これで体に良いなら続けるほかないな。マンハッタン・クラムチャウダーというものも作ってみた。こちらもおいしかったが、やっぱり薄力粉がうっすらダマになった。料理は難しいが、どうせ食べるのは自分だけなので、気楽に楽しみたい。


人の口癖が結構気になるほうだ。人のもだし、自分の口癖も気になる。
「あ、また わたし/この人 こう言った」
と気にしだすと、なかなか止まらない。これを相手に言うと、気まずくなるだろうなと思い、他の人には言わないようにしている。

でも、ちょっとイヤな言い回しが癖になってる人には、それちょっと失礼じゃない〜? と、つっこみたくて仕方なくなる。
どんなのがイヤだなぁと思うかというと、例えばネットスラング。わたしには聞き慣れないものが多いので、会話が滞るのが気になるし、大抵のネットスラングは過剰表現だったり過激だったりするので、単純に不快感が残る。
あとは、これもネットスラングなのかもしれないが、「日本語で話してほしい」みたいなニュアンスの言い回しも気になる。何を言ってるかわからない、という意味合いをもつと思うのだが、日本語で話していても、こちらの理解力がなければわからないものはわからないと思う。

屁理屈と言われればそれまでだが、まあなんと上から偉そうなんだ、と思ってしまう。と、同時に自分の恥を晒していることにも気づいてほしいものだ。


別に清く正しい日本語で話したいわけではないが、相手にイヤな気持ちをさせる言い回しはなんというか、もったいないので避けたい。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?