狼男、その呼び名は。
ウェアウルフ・ワーウルフ(werewolf)は英語。ヴェアヴォルフ(Werwolf)だとドイツ語。ルー・ガルーちょっとオシャレ感がある(loupgarou）はフランス語。あまり馴染みの無い言葉だとヴィルカシス(Vilkacis)のラトビア語。ライカンスロープは（lycanthrope）語源はギリシャ語のリュカントロポス(狼人)から。
ウェアウルフ（werewolf）のウェア（were-）は人間の男を表す古英語のwerから。ドイツ語Werwolfも同じ語源らしい。フランス語のルー・ガルーはloup-garou、loogaroo、rugaru、rougarou と様々な綴り方があるけどloup-garouが本来の綴りだそう。因みにloupは狼でgarouは英語でいうワーウルフの意味。なので、ガルーだけでも狼男。って事は直訳は狼狼男？なんてくどい言い回し😅
狼＋男(人間)で構成されているこの言葉は本来、人を好んで襲う狼の事を指していたが、民間伝承の影響で狼に変身する人の事の意味になっていった。そうそう、ウルフマン（wolfman）だと現代の映画や小説、漫画などに限定して表現する呼び名なんだって。民間伝承の呼び名ではない、新しい狼男。