FACTORYの語源
PIE root fac-; fic-; fec-; =factory 手でモノを作る
スペル 「fac」、「fic」、「fec」は ラテン語の "facere"(行う、作る)という動詞から生まれました。
facility: facil(容易な) + ity(状態) 🏢 - 「施設」
factory: fac(作る) + tory(場所) 🏭 - 「工場」(製品を作るための場所)
faculty: fac(作る) + ulty(能力) 👩🏫 - 「学部」
affect: ad(それに) + fect(作る) 💔 - 「影響する」(何かに対して変化をもたらす)
effect: e(外へ) + fect(作る) ✨ - 「効果」(何かが外側に作り出す結果や影響)
defect: de(離れて) + fect(作る) 🚫 - 「欠陥」(正しく作られなかったための不完全さ)
defection: de(離れて) + fect(作る) + ion(行為) ➡️ - 「離反」
defeat: de(離れて) + feat(作る) ❌ - 「敗北」(勝利を作り出すことから離れる状態)
deficit: de(離れて) + ficit(作る) 🔻- 「赤字」(作り出すことから欠けている状態)
deficient: de(離れて) + ficient(作る) ⚠️ - 「不足している」(作り出せていない)
difficult: dis(離れて) + ficult(作る) 🤔 - 「困難な」(作り出すことが難しい)
efficient: ef(外へ) + ficient(作る) ⚡ - 「効率的な」(作り出す方法)
sufficient: suf(下へ) + ficient(作る) 👍 - 「十分な」(必要な量を作り出している)
infect: in(内へ) + fect(作る) 🦠 - 「感染させる」(病原体を内部に作り出す)
これらの単語と絵文字の組み合わせは、各単語が持つ「作る」や「影響する」といったニュアンスを視覚的に示しつつ、日本語訳においてもその感覚を反映させています。特に「factory」「affect」「deficient」などはこの概念が顕著に現れています。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?