prosecute, persecute の単語の由来と例文
prosecute, persecute の単語の由来と例文
「prosecute」は、「何かを達成または取得するために追求する」という意味で使われ始めました。
「pro-」は「前方へ」、「seq」は「追う」を意味します。
つまり「迫害、攻撃する」を意味します。
1570年代には、「起訴する」という意味が追加。
例文としては以下のようなものがあります：
警察は彼をprosecuteすることに決めた。
侵入者はprosecuteされます。
会社は健康安全法違反でprosecuteされました。
一方、「persecute」は、「特定の信条を持つと抑圧する」という意味で使われました。
「per-」は「前方へ」、「seq」は「追う」を意味します。
つまり「迫害」を意味します。
例文としては以下のようなものがあります：
彼は自分の信念のためにpersecuteされました。
彼女は長年にわたりpersecuteされてきました。
彼らは異教徒をpersecuteしました。
法的な文脈で使われるので両単語の意味は「迫害」、「起訴」と思っておけば大丈夫です。