NHKラジオビジネス英語2024 Lesson3
自分の英語学習のためにNHKラジオビジネス英語のスクリプトを書き起こしています。
自分のディクテーション次第なので、誤っている可能性があります。その点はご容赦ください。誤りを見つけたら教えていただけるとありがたいです。
Enough about Silicon Valley, let's discuss your assignment! What aspects would you like to explore during your stay?
I'd like to gain insight into the process of investing in start-ups. Additionally, I'd like to understand the criteria and focus areas that go into investing.
Sounds great! Understanding these aspects will lead you to explore the ecosystem. I think the best way is to attend pitch events.
Pitch events? The events where start-ups pitch their ideas to potential investors?
Yes! Start-ups present their service or product ideas to investors, and investors explore which company is to support. I'll be attending a pitch day in Palo Alto next Wednesday. So why don't you join me?
Thank you. I'd love to.
aspect 点、側面
explore 探求する、検討する
gain insight into ~ ～を深く把握する、～の理解を深める
= learn about the ins and outs of ~
= delve into ~
criteria 規準
pitch (商品などを市場に)投じる、売り込む