ニューヨークでハイキング①英語を間違えて恥ずかしかった話

ニューヨークはマンハッタンしかないとずっと思っていましたが、ニューヨーク州は地図で見るととても広く、今回はお友達のお誘いでコールドスプリングという場所にハイキングに行ってまいりました。もし日本語の地名だったら、寒春駅ですね。ありそうだな、青森とかに。ないかな。

せっかく気を利かせて、混んでいる窓口ではなく、機械でチケットを買えたのに、わたしのうっかりミスでシニア用のチケットを買ってしまいました。なのでそこからしばらく窓口に並んで買い直す羽目に。早めに到着しておいてよかったです。

メトロノースという中距離列車はたしか右側に座るとハドソン川など綺麗な景色を眺めやすいのでおすすめです。

それにしても、今回もどうしようも無い英語の間違いをしてしまいました。いい大人なのに、本当にどうしようもありません。

続く。

kaoreen

#ニューヨーク #ニューヨーク生活 #海外生活 #ニューヨーク漫画 #英語学習 #Meetup #kaoreen #アメリカ生活 #エッセイ漫画 #漫画家 #海外留学
#イラストレーター #日本語 #ニューヨーク在住
#海外漫画 #英会話 #ニューヨーク留学 #ニューヨークライフ #大人留学 #マンハッタン