Vol.18 指差しコミュニケーションボード

自然災害しぜんさいがいの多おおい日本にほんでは、特とくにこの時期じきは気象庁きしょうちょうや自治体じちたいから避難情報ひなんじょうほうが出だされ、各地かくちで避難所ひなんしょが開設かいせつされます。

避難所ひなんしょを利用りようする人ひとは、日本語にほんごがあまり得意とくいでない人ひとや、自然災害しぜんさいがいの少すくない国くにから来日らいにちした人ひとも含ふくまれます。

避難所では誰もが不安です

災害時さいがいじの外国人支援がいこくじんしえんに役立やくだつツールとして「指差ゆびさししコミュニケーションボード（指差ゆびさしボード）」があります。
これは、伝つたえたいことをイラストや多言語たげんごで示しめした絵えがあり、指差ゆびさしすることでお互たがいの意志いしを伝つたえ合あえるように工夫くふうされています。

平時へいじから避難所ひなんじょに備そなえておき、いざというときに使用しようしましょう。私わたしたちは多おおくの経験けいけんから、一人一人ひとりひとりの命いのちを守まもる工夫くふうを学まなび活いかしています。

2023年9月