はじめましてkaisei838.comです。Nice to meet you, kaisei838.com.

こんにちは。神奈川県の開成町と長野県で#養蜂をしています、kaisei838.comです。
９０過ぎの父がつい30年前まで趣味で#西洋ミツバチを飼っていました。多いときでは２０群（巣箱）ほどでした。そのミツバチたちは、オオスズメバチの大群に襲撃されて全滅して、父はショックで養蜂をやめてしまいました。

Hello. My name is kaisei838.com, and I am a beekeeper in Kaisei-machi, Kanagawa Prefecture and Nagano Prefecture.
My father, who is over 90 years old, used to keep Western honeybees as a hobby until about 30 years ago. He had about 20 hives at the most. The bees were attacked by a swarm of wasps and wiped out.My father was so shocked that he quit beekeeping.

なぜ、復活させたのか。
それは、父の言動がおや？となったからです。まぁ、年齢的にしょうがないのかもしれませんがこれ以上ひどくならないように昔やっていたことでもさせれば症状の進みが遅くなるかもしれない、というのがきっかけです。しかし、養蜂はかなりの重労働なので父はアドバイザーです。

Why did you resurrect it?
It was because my father's words and actions made me wonder. Well, maybe it's just my age. I thought that if I could get him to do something that he used to do in the past, it might slow down the progress of his condition so that it wouldn't get worse. However, beekeeping is quite hard work and my father is an advisor.

私はあと3年で還暦になります。やはり、夏場など防護服を着て重い巣箱を移動させたときなどかなり体にダメージを受けます。
嫌になってしまうかと思ったのですが採蜜の時の甘い採れたてのハチミツを食べたい、消費者の方のハチミツを食べた時の笑顔、特にお子さんの笑顔が見たくて続いています。
これからも養蜂のことを書いていくつもりです。みなさん、よろしくお願いします。

I'll be turning 60 in three years. I have to admit that my body takes a lot of damage when I wear protective clothing and move heavy hives around in the summer.
I thought I would get sick of it, but I continue to do it because I want to eat the sweet, freshly picked honey when I collect it, and I want to see the smiles on the faces of the consumers when they eat it, especially the smiles of their children.
I will continue to write about beekeeping. Thank you all for your support.

shopはこちら
FaceBook
Instagram
Youtube