一箇所のどしゃ降りとは何か　What is One place down pour

今日は広い範囲で全体的に小雨だが、この雨量が一箇所に集中することを想像したら、お風呂をひっくり返したような雨になり、大きな被害を齎すだろう。だから広い範囲で暗くて小雨だけど、むしろその位は喜ばしいのかもしれない。そして、植物の命さえも育んでいるのだから。暗い小雨の日にスキップして生きよう。

#ショートエッセイ #元気  #StopWar

It is generally light rain over a wide area today, but if you imagine this amount of rain concentrated in one place, it would be like an overturned bathtub, causing major damage. So it is dark and drizzling over a wide area, but perhaps that much is rather welcome. And it is even nurturing plant life. Let's skip the dark and light rainy days and live.

#shortessay    #DeepL almost↑↑↑ #StopWar