![画像1](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/162674525/square_large_9fd639ec1aa5c71b3db5b47085b73043.png)
【かげやんのボーダーブレイカー♫】第9回放送アーカイブ_2024年8月27日__ジャジャ1(タイ)
かげやん
00:00 | 00:00
【サバイサバイ🍀】
みなさ〜ん、人生楽しんではりますかあ?
8/27と9/3の「かげやんのボーダーブレイカー♬」は、タイと日本の架け橋となる特別企画!
ゲストは、両親ともに神戸で大学留学を経験したというエピソードを持つ、タイ生まれのボーダーブレイカー、ジャジャさんです✨✨
まさに「日本愛」を血液型のように引き継いだジャジャさん。小さい頃から両親の「ヒミツの言語」だった日本語に興味津々だったとか。
今回のホットトピックは、タイで今年3月に実現した同性婚の合法化🌈
なぜタイはジェンダーの垣根を軽々と飛び越えられたのか?
その秘密は、ジャジャさんが口にした「サバイサバイ」(「元気、自由、縛られたくない、今を生きる」みたいなニュアンス…こういう翻訳ってほんとむずかしい💦)という言葉に隠されているのかも。
タイの「サバイサバイ」精神が、性別の壁だけでなく、国境の壁も軽々と突破するカギ?🔑
ジャジャさんと関西弁かげやんが繰り広げる、タイと日本を行ったり来たりの文化探検トーク、お聴き逃しなく!
fmGIG
https://www.fm-gig.net/
「かげやんのボーダーブレイカー♬」
放送は、Aチャンネル毎週火曜日20時〜
再放送はBチャンネル毎週水曜日9時半〜です
ぜひTune in〜❤️
みなさ〜ん、人生楽しんではりますかあ?
8/27と9/3の「かげやんのボーダーブレイカー♬」は、タイと日本の架け橋となる特別企画!
ゲストは、両親ともに神戸で大学留学を経験したというエピソードを持つ、タイ生まれのボーダーブレイカー、ジャジャさんです✨✨
まさに「日本愛」を血液型のように引き継いだジャジャさん。小さい頃から両親の「ヒミツの言語」だった日本語に興味津々だったとか。
今回のホットトピックは、タイで今年3月に実現した同性婚の合法化🌈
なぜタイはジェンダーの垣根を軽々と飛び越えられたのか?
その秘密は、ジャジャさんが口にした「サバイサバイ」(「元気、自由、縛られたくない、今を生きる」みたいなニュアンス…こういう翻訳ってほんとむずかしい💦)という言葉に隠されているのかも。
タイの「サバイサバイ」精神が、性別の壁だけでなく、国境の壁も軽々と突破するカギ?🔑
ジャジャさんと関西弁かげやんが繰り広げる、タイと日本を行ったり来たりの文化探検トーク、お聴き逃しなく!
fmGIG
https://www.fm-gig.net/
「かげやんのボーダーブレイカー♬」
放送は、Aチャンネル毎週火曜日20時〜
再放送はBチャンネル毎週水曜日9時半〜です
ぜひTune in〜❤️