見出し画像

千世さんのリクエストにお答えしてみました

というわけで、福島より、できる限り集めてみました(*^^*)
ただ、結構地域によって差があるので、語尾などが微妙に違うこともあります……。

②「暖かい」「寒い」
【あっだげえ/しばれる】
③「〜だ」を「〜ら」と言う
【~だべ、~だべした/~だばい(郡山周辺のみ)】
④「つまらない」
【おもしゃぐね、なす(くだらない、のニュアンス)】
⑦「やってはいけない」

【いげねえ】
⑧「捨てる」
【投げる】
⑪「とても(非常に)」
【うんと】
⑬絆創膏
【カットバン】
⑭自分のことと相手のこと

自分:【おら、わ、わー】
相手:【にしゃ】
⑮かき混ぜる
【かんまかす】
⑳「うるさい」
【うっつぁしい】
㉑「盗む」

「かっぱらう」

また、県北の言葉については、こちらが詳しいです。
言われてみれば、なるほど!という感じでしょうか。あまり普段は意識しないんですよね(^_^;)

ちなみに二本松は、福島市とほぼ同じだと思います。どちらも、地域の分類としては県北地域になるので……。

#note版方言リサーチ
#エッセイ
#福島
#福島弁

これまで数々のサポートをいただきまして、誠にありがとうございます。 いただきましたサポートは、書籍購入及び地元での取材費に充てさせていただいております。 皆様のご厚情に感謝するとともに、さらに精進していく所存でございます。