thatの分類
that ┬┬1) 指示代名詞
│ ├2) 指示限定詞 (+名詞句) ☜指示限定詞＝指示決定詞
│ └3) 従接副詞 (+ 形容詞) ⇒副詞の統辞的分類
└┬┬4) 限定関係代名詞 (+不完全形容詞節)
│└5) 同格接続詞 (+ 完全同格節)
└6) that(完全)名詞節接続詞
☞完全節：必要条件としてsv(主述)を備えたネクサス(連結nexus)が成立している節のこと。
☞ネクサス関係：文のSV以外のところ(節・句)で小さい主語s + 述語v関係が成り立っている箇所のこと。
⇒[文[節]＜句＞]
⇒[Point4] 関係代名詞のthatと同格のthat【基礎完成英語講座】
(下記の番号は上記の番号に呼応)
1) That is my English teacher.
2) That teacher comes from Scotland.
3) His Scottish accent is that strong.
4) I know the teacher that comes from Scotland.
5) I know the fact that the teacher comes from Scotland.
6) I know that the teacher comes from Scotland.
└─knowのネクサス目的節───────┘
1) あの方は私の英語の先生です。
2) あの先生はスコットランドのご出身です。
3) 彼のスコットランド訛りはあの通りかなり強いんです。
4) 私はスコットランド出身の先生と知り合いです。
5) 私はその先生がスコットランド出身だという事実を知っています。
6) 私はその先生がスコットランド出身であることを知っています。
┌2) ┌3) ┌6) ┌2)
7) From that that strong accent, we can tell that that teacher is from Scotland.
「あの通りかなり強い訛から、あの教師がスコットランド出身であることが判る。」
thatの多様な用法を駆使したお遊び英文：
8) I think that that that that that boy wrote is wrong.
[S]┬S: I
├V: think
└O: ┬that─6) ┌1)
├s: that that ┌4)
│ 2) ┘ ├o: that ┌2)
│ ├──s: that boy
│ └──v: wrote
├v: is
└c: wrong.
☞”this boy”の”this”を一般参考書では”指示形容詞”としているものが多いが、形容詞と限定・決定詞を厳密に峻別する本稿では「指示限定・決定詞」に分類する。⇒決定詞の分類
「私が思うに、あの少年が書いたあの”that"は使い方が間違っている。」
┌同じ語を繰り返さない為の指示代名詞┐
9) The accent of his is much stronger than that of hers.
「彼の訛は彼女のあれ(＝訛)よりずっと強い。」
10) The population of Japan is much more than that of Canada.
「日本の人口は、カナダのあれ (＝人口) よりずっと多い。」
同格のthatをとる名詞まとめ
＜事実/情報＞
1. advantage: 利点
2. agreement: 一致・同意
3. chance: 見込み・好機
4. conclusion: 結論
5. condition: 条件
6. danger: 危険
7. doubt: 疑い・嫌疑
8. difference: 相違点・差異
9. discovery: 発見
10. effect: 効果
11. evidence: 証拠・物証
12. exception: 例外・異議
13. fact: 事実
14. ground: 立場・根拠
15. information: 情報
16. instruction: 指示・指令
17. law: 法律・法規
18. likelihood: 見込み・蓋然性
19. message: 伝言
20. mistake: 誤り・誤解
21. news: 知らせ・消息
22. notice: 通告
23. plan: 計画・案
24. possibility: 可能性
25. principle: 原理・原則
26. probability: 可能性・公算・見込み
27. proof: 証拠
28. prophecy: 予言
29. report: 報告
30. result: 結果
31. rumor: 噂・風聞
32. saying: 言説・格言
33. sign: 符号・記号・合図
34. story: 物語・所説
35. truth: 真実・真相
＜思考/感情＞
36. anxiety: 心配事・切望
37. assumption: 仮定・通説
38. belief: 信念・信条
39. certainty: 確実性・確信
40. confidence: 自信・信任
41. conviction: 確定・説得力・有罪判決
42. decision: 決心・決定・決断・判決
43. determination: 決意
44. expectation: 期待・予想
45. fear: 恐れ・恐怖
46. feeling: 気持ち・感覚・印象
47. guess: 当て推量
48. hope: 希望
49. hypothesis: 仮説・前提
50. idea: 考え・着想
51. impression: 印象
52. knowledge: 知識
53. mind: 思い・知的な心・精神・思考
54. notion: 意向
55. observation: 観察
56. opinion: 意見・見解
57. point: 問題点
58. pride: 誇り
59. question: 疑問点
60. realization: 実状認識
61. recognition: 認知・承認
62. supposition: 仮定
63. suspicion: 疑念
64. theory: 理論
65. thought: 考え・思考
66. understanding: 了解
67. view: 見解・視野
＜発言/命令＞
68. announcement: 告知・声明
69. argument: 議論
70. assertion: 主張・断言
71. claim: 請求
72. command: 命令
73. comment: 論評・評言
74. complaint: 不平・苦情
75. confession: 告白・自白
76. demand: 要求
77. desire: 願望・渇望
78. duty: 義務・務め
79. excuse: 弁解・弁明
80. explanation: 説明・解釈
81. need: 必要性・ニーズ
82. order: 命令・順序
83. promise: 約束
84. proposal: 申し込み・提案
85. proposition: 提議
86. protest: 抗議
87. remark: 言明
88. reply: 返答
89. request: 要望・要請
90. statement:陳述・ 声明
91. suggestion: 示唆
⇒ネイティブを鵜呑みにするべからず、例えばwhichとthatの使い分け！
⇒「This Boy」ホントはこんな風に歌ってんじゃねぇのか？【ビートルズ全曲歌詞和訳チャレンジ】
⇒【ビートルズ】この僕（This Boy）【日本語で歌ってみた】