【ドバイ生活】Bake sale って何？？

学校からの指令は突然やってくる。

“○月○日（金）、ベイクセールがあるので、持って来れる人はお願いします（ハンドメイド、買ってもOK、ナッツ入りは絶対NG）。売った金額が一番多いハウスにポイントが入ります。（超訳）”

“○月○日（金）ピンクリボンにちなんで、ピンク色の服を着ることを推奨します（超訳）”

ピンクの服は大丈夫！
で、ベイクセールって何？？？焼き菓子を持って行けばいいの？

とりあえず、Bake sale で画像検索！！
クッキーやマフィン、ドーナッツが出てきたので、きっと焼き菓子でOKなはず。

まぁカルフール（スーパー）で何か買えばいいかなぁ。って思っていたら前日にWhat’sApp（LINEのようなアプリ）で、細かな情報が！

• ピンクリボンデーにちなんで、ピンク色がいい。

• cakeを持って行くとハウスポイントが入る

• 当日は登校したら、体育館に持って行き、ハウスのテーブルに置く

• 子供はスナックタイムに購入可能。12時から家族も購入可能
  （ドバイの金曜日は午前授業で午後は休み）

ん？　ピンク？？
そしてこの場合のcakeとは？？？
朝イチで生のケーキを体育館に置いたら。。。ダメだよね？

cakeを辞書でひきつつ、選択肢はカップケーキ一択。と買い出しへ。

売っていたピンクのカップケーキは生クリームで飾り付けされていたので却下。
仕方なく、プレーンのマフィン。ホワイトチョコ。食紅。カラフルな砂糖のスプリンクルを購入。

ホワイトチョコを溶かして、食紅でピンクにしてマフィンにかけて、砂糖で飾り付けして完成！！！！！
頑張った！

次の日、全身ピンクの私服を来て、娘はマフィンを学校へ持っていきました。

そろそろハロウィン。
次の指令はハロウィンコスプレかな？