貴方は本当にレオナルド・ダ・ヴィンチを知っているのか？1-36
キリストの洗礼
The baptism of Christ
作者 ヴェロッキオ、ダ・ヴィンチ他
製作年 1472年 - 1475年頃
種類 板に油彩
寸法 177 cm × 151 cm (70 in × 59 in)
所蔵 ウフィツィ美術館、フィレンツェ
Author Verrocchio, Da Vinci and others
Year of production 1472-around 1475
Oil on the board
Dimensions 177 cm x 151 cm (70 in x 59 in)
Collection of the Uffizi Gallery, Florence
あなたが、もしもキリストの洗礼をネットで検索すれば、キリストの洗礼は必ずしもレオナルド・ダ・ヴィンチ1人が描いた作品とは言えないことを知ることになるでしょう。
ウィキペディアによれば、
『キリストの洗礼』（キリストのせんれい（英: The Baptism of Christ）は、初期ルネサンスの画家アンドレア・デル・ヴェロッキオとその弟子達が描いた絵画。
通例ヴェロッキオとレオナルド・ダ・ヴィンチの合作とされるが、この2人以外の手も認められる。
とあります 。
If you search the internet for the Baptism of Christ, you will find that the Baptism of Christ is not necessarily the work of Leonardo da Vinci alone.
According to Wikipedia
The Baptism of Christ (The Baptism of Christ) is a painting by the early Renaissance painter Andrea del Verrocchio and his disciples.
It is usually a collaboration between Verrocchio and Leonardo da Vinci, but hands other than these two are also allowed.
There is.
制作年を調べると、ほぼ「受胎告知」の制昨年と同じです。レオナルド・ダ・ヴィンチがヴェロッキオの工房に居た時代だと思います。何処の部分をレオナルド・ダ・ヴィンチが描いたのか？あるいは、どの程度の主導権をレオナルド・ダ・ヴィンチが握っていたのか？あるいは参加した画家が協議しながら合意の元に描いたのか？正確には私には分かりません。逸話によればレオナルド・ダ・ヴィンチが描いた左側の天使を見た師匠のヴェロッキオは、天使があまりにも素晴らしく描かれているので、それ以来絵を描かなくなったというものです。それはあくまでも逸話ですから私は忘れることにします。
Looking at the year of production, it is almost the same year of production as the "Annunciation". I think it was the time when Leonardo da Vinci was in Verrocchio's workshop. Where did Leonardo da Vinci paint? Or how much initiative did Leonardo da Vinci have? Or did the participating painters discuss and draw with an agreement? I don't know exactly. According to an anecdote, Verrocchio, the master who saw the angel on the left drawn by Leonardo da Vinci, said that the angel was so wonderfully drawn that he has not painted since then. It's just an anecdote, so I'll forget about it.
誰が描いていたとしても私には興味がありません。レオナルド・ダ・ヴィンチが参加したということだけで充分です。全てを忘れてこの絵を観ていきましょう。
I'm not interested in who participated and drew. It is enough that Leonardo da Vinci participated. Let's forget everything and watch this picture.