貴方は本当にレオナルド・ダ・ヴィンチを知っているのか？1-7

やはり、レオナルド・ダ・ヴィンチは「謎を解く鍵」を残していたと私は確信しました。それで私は満足していました。私が解明したわけではなく、レオナルド・ダ・ヴィンチが説明しているのですから私は気が楽になりました。そしてしばらく時が過ぎました。
After all, I was convinced that Leonardo da Vinci left the "key to solve the mystery". So I was happy. I didn't figure it out, but Leonardo da Vinci explained it, which made me feel better. And a while has passed.
私はある時、もう一度「ペトロの右腕」の上に「闘士の切り取った腕」を重ねる行為をしてみたくなりました。私は間抜けでした。私は「アンギアーリの戦い」から切り抜いた「ペトロの右腕」の保存した場所が分からなくなってしまった。私は、もう一度切り抜くのが面倒だったので楽な方法を選びました。
At one point, I wanted to try putting the "warrior's cut arm" on top of "Peter's right arm" again. I was stupid. I don't know where the "Peter's right arm" cut out from "The Battle of Anghiari" was saved. I chose the easy method because it was a hassle to cut out again.
貴方は、私がどんな方法でそれを行ったか興味がありますか？答えは簡単です。そのままを貼り付けました。「アンギアーリの戦い」を反転させて「闘士の腕」を「ペトロの腕」に重ねました。私はそれを透過させながら、そして縮小させ、あるいは拡大して概ね合致する様にその作業を繰り返しました。

Are you curious about how I did it? The answer is simple. I pasted it as it is. "Battle of Anghiari" was reversed and "Warrior's Arm" was overlaid on "Peter's Arm". I repeated the work while making it transparent, then shrinking or zooming in so that it roughly matched.
不思議な現象を私は確認しました。「ペトロの腕」に「闘士の腕」を重ねると「アンギアーリの戦い」の素描が「最後の晩餐」に対し九十度回転した向きになる。言い換えれば、「アンギアーリの戦い」を九十度回転させれば、ペトロの腕と闘士の腕は合うという現象を確認できました。
　　　　　　　　　
I have confirmed a mysterious phenomenon. When "Warrior's Arm" is placed on "Peter's Arm", the drawing of "Battle of Anghiari" turns 90 degrees with respect to "The Last Supper". In other words, we were able to confirm the phenomenon that Peter's arm and the warrior's arm fit together when rotated in the direction perpendicular to the "Battle of Anghiari".

そして私はもうひとつ重大な発見をしました。それは些細な事なのですが、重大な事でした。もし私がそれを見逃していたらこの話はここで終わっていたことでしょう。貴方はこの貼り合わせた画像から何かを感じますか？私が発見した内容は「最後の晩餐」の背景と「アンギアーリの戦い」の関係です。キリストの「背後の壁の幅」と「アンギアーリの戦いの幅」が同じであると私は気づいたのです。これには法則性を感じます。法則性という程難しい内容ではないです。中学生でも理解できる内容です。それは縮尺率と言っても良いです。