お前は翻訳結果がぐちゃぐちゃなのを見ないのか?コピペするだけのお仕事さんよwww。
#デマ吐き羆 の
なる記事のことですけどね。
のページ内テキストをコピーし、google翻訳先生に食わせるだけの簡単なお仕事で済ませるから、ぐしゃぐしゃな訳になっているよね。
以下ツッコミを入れながら嗤ってみますwww。
・RaiGbrym → Rai Gbrym
・私に連絡しました → 私に連絡してきました
でしょ?
・私はビッグテックがあなたにこれを見せたくない理由と
→ビッグテックがこれを見せたくない理由と
・グーグルがYouTubeでそれを禁止した理由を見ることができます
→グーグルがYouTubeでそれを禁止した理由とが分かります。
→出来ればねwww。ここでは何も出来ていないけどwww。
Stefan Lankaがダメダメさんなのは、以下の各ファクトチェックから分かります。:
→BULO : スペイン語で『でっち上げ』の意味ですwww。
→NOTIZIA FALSA:イタリア語で『フェイクニュース』の意味ですwww。
→BGHは、麻疹ウイルスの存在について判断していない。
→今回の判決は、麻疹ウイルスが存在しないことを証明するものではありません。
で和訳を付けました。
またMalcolm Kendrickにつきましては、このレター1つでお腹一杯になりますw。(後で和訳しますが、取り敢えず英字記事のリンクだけ)
→以上で分かるように、Health Impact Newsみたいな #デマ吐き反ワクチン サイトの大将が凄い人と言っているだけなことが分かります。
→ #デマ吐き羆 の推薦で中村篤史とか細川博司を凄い先生と言っているようなものですwww。
スリランカ博士は、2017年にドイツでチャレンジを発行し、はしかの「ウイルス」が実際に存在することを証明できる人に10万ユーロを支払うことに同意したことで話題になりました。
→スリランカ先生って誰ですか?www Google翻訳ではランカ先生と訳してくれるはずですが。何があったの?www
→日本語になっていませんよねwww。デマだから訳付けないけど、高1で訳せるレベルですよねえwww。
→ここも日本語がおかしいので何を言っているのかさっぱり分かりませんよねwww。