ワンフレーズフラ語vol.4「さいあくぅ」

見にきてくださってありがとうございます。

初めての方はvol1かvol2冒頭のコンセプトを一読いただけると嬉しいです(^ ^)

では…

きょうのワンフレーズ

【dégueulasse　デギュラス】

ひどいとか最低って意味です。

【C'est dégueulasse　セ デギュラス】で、【まじさいあく、最低〜】ってニュアンスで使われます。

C'est は It'sと同じと考えて良いです。

使い方

たとえば、きょうオークス（競馬のGIレース）やったんですけどね！

３連複２軸固定にして、それは当たってたんです！アーモンドアイとラッキーライラックを２軸にして、そっから５頭流し。で、そのなかにリリーノーブルちゃんを入れてなかった。彼女のこと、好きなのに…。阪神ジュベナイルフィリーズのころから応援してるのに…好きなのに最近冷たいって理由で今回はずしたんです。そしたら今回きっちり馬券に絡んできた。

知ってます自業自得です。

こういうときについ口からでちゃうのが【セ デギュラス】です。

正しい使い方です。

ちなみに…

アメリカンドラマみてるときに何度かデギュラスって言ってるの聞いたような気がします。カーダシアン姉妹とか。アメリカフランス語みたいになってるのかな！？（日本語英語みたいに）

みんなも【セ デギュラス】をぜひモノにして！

カーダシアンに負けないぞ！（長女のキム、好きです）

本日もありがとうございました。