ワンフレーズフラ語vol.2「わかるぅ」

2回目！

見にきてくださってありがとうございます！

まずは簡単なコンセプトから。

コンセプト

フランス語をイチから勉強するためのものではないです。

文法の説明は基本しません（質問は受け付けます！）。

あくまでワンフレーズにこだわります。

このnoteが本格的に学ぶきっかけになっても嬉しいし、旅行いったときとかに試しに使ってくれるだけでもすごく嬉しいです。

クスっと笑っちゃう、どっかで使ってみたくなっちゃう

そんなゆるさを目指しています！

では…

きょうのワンフレーズ

【je vois　ジュヴォワ】

相づち言葉です。

相づちって当たり前だけどいろいろあって、【oui　うい】だと分かる方も多いかな？【d'accord　ダコー】あたりも定番です。これはリアルに【わかります、わかりました】って意味だから日本人的に使いやすいと思います。ゆえ、使いすぎてしまう傾向がある。やばーい！ばっか使われるとだんだん耳障りになってくるのと同様、同じ言葉の連発は避けたいところ。

とくに、フランス人は日常会話にもクリエイテビティを求めていると私は感じています。そもそもフランス語ってハナウタみたいに心地いいものだし、、端的に言えば同じ言葉の繰り返しを嫌う傾向があります。

で、わたし的にこなれてる感をだせる相づちがジュヴォワなのです。【そーだね、わかるわかる、ふんふん、へー、あっそ】けっこう幅広くつかえます。英語のI seeと一緒って考えてよいかな？（英語は不勉強なためこれは想像）

使い方

は、言うまでもないか。

でも、フランス語聞き取れないのにいつ使うんだ？って思ってる方はいそう。その疑問にお答えします。

言葉は自信ないけど果敢に外国人とコミュニケーションとったことある人なら分かると思う。何いってるかは聞き取れないけど、何言ってるか大体分かる、という現象。

そんなときに使えばいいんです。適当適当。コミュニケーションの大半は適当なものですよね。だから、ダコーとウイばっか使いすぎちゃってなんかイヤだな…って思ったらそのタイミングでジュヴォワを使いましょう。こなれてる感が演出できておしゃれです。

発音ワンポイントアドバイス

細かいこと書かないって言っておきながらちょっとだけ恐縮ですが、フランス語の発音はむずいので一点だけ。

「ジュ」の発音はジュとジのあいだ、どっちつかずな発音を意識してください。これでますますネイティブっぽいこなれ感が演出できます。

ヴォワはボワじゃないですからね。

唇の隙間から吐息がもれるように…セクシーなかんじて発音してみてくださいね！

二点になっちゃった♪

では、本日はこのあたりで失礼します。

反応くださってるみなさま、ありがとうございます。