”ヴォルィーニ虐殺”６ : ヴォルィーニ虐殺の日付順配列 ～Wikiロシア語版の翻訳全コピペ （1943-4年 現西ウクライナにおけるポーランド人に対する一連の虐殺事件に関する）
ウクライナ人によるポーランド人に対する凄惨な大虐殺は1943-1944年に、現在のウクライナ西部(過去にポーランド)の土地で起きた。これに関連して調べ、これまで5回書いてきた。
今回は
Wikiロシア語版で日付順配列を
Chrome翻訳を全コピペでここに保存しておく。
㊟ 地名のヴォルィーニは機械翻訳で”ヴォリン”となっている。
原因や流れを考えるためには、年表が有効で分かり易いと思う。
が、この記事では
1943年～1945年の各事件のみを
時系列で並べてあり、原因までは追及していない。
今日
この記事をあげたのは
ヴォルィーニの“血の日曜日” 事件が
81年前のこの日
1943年7月11日に起きた事に
思いを馳せる人達と共有したかった為である。
これまでの”ヴォルィーニの虐殺” の記事
”ヴォルィーニの虐殺”１では全体の流れを見た ↓
第2,3回目は、Wikiの ”” の記述を各国語で見た。
第4回目は、ヴォルィーニの虐殺の中でも
特に残酷な ”血の日曜日” を特記したWikiの記述を見た。
第5回目は、現西ウクライナ ”リヴィウ、タルノポリ、スタニスワフフ県(東ガリツィア)における民族浄化” (ヴォルィーニ地方の南隣の地域)
ー ー ー
ロシア語版Wiki
ヴォリン虐殺の日付順配列
詳細は「ヴォリンの悲劇」を参照
ヴォリンの虐殺( pol. Rzeź wołyńska、ウクライナの歴史学ではヴォリンの悲劇、ウクライナの ヴォリンスカの悲劇、Pol. Tragedia Wołynia ) -ウクライナ反乱軍による大量破壊-ポーランド民族の民間人および小規模では他の国籍の民間人のOUN西ウクライナの領土[1] [2] 、ヴォルィーン領土（リブネ、ヴォリン、テルノーピリ地域の北部）[3] （ 1939年9月までポーランドの統治下にあった）に住んでおり、 1943年3月に始まり、同年7月にピークを迎えた。 1943 年の夏の終わりに始まったポーランド側の報復行動により、ウクライナ民間人に重大な死傷者が発生しました。
1943年後半から、ウクライナ民族主義者はすでにガリシア東部（現在のリヴィウ、イヴァノフランキウシク、テルノーピリ地域）の領土にいたポーランド人を絶滅させ始めた。この地域における最初のポーランド人虐殺は 1943 年 10 月に遡り、その激化は 1944 年 2 月に起こりました。1944 年の夏までに、反ポーランドの行動は東ガリシアの領土全体を覆い、ザッケルツォニエにまで達しました。
これは、20世紀半ばのポーランドとウクライナの紛争の中で最も血なまぐさいエピソードであり、多くの歴史家（主にポーランド人）は、ポーランドとウクライナの武力紛争の全体像の中でこのエピソードを際立たせている。非常に多くの場合、ポーランドの歴史家はこれらの出来事をUPAの反ポーランド行動としてのみ解釈するが、ウクライナの歴史家はUPAがこの行動を実行するに至った動機に焦点を当て、またウクライナに対する国内軍の報復行動にもかなりの注意を払っている。それにはポーランド領土のウクライナの民間人を含む[3]。 ポーランド政府はヴォリンの虐殺をポーランド国民の 大量虐殺とみなしている[4] 。
コンテンツ
UPA アクション
1943年
2月9日 - ウクライナ民族主義者がリウネ州サルネンスキー地区パロスリャI村で初の民間ポーランド人虐殺を犯した。ポーランドの研究者グジェゴシュ・モティカによると、パロスル植民地の人口は「ドルビー・コロブカ」（グリゴリー・ペレギニアク）の指揮下にある100人のUPAによって破壊されたという[5]。ウラジスラフとエヴァ・セマシュコによると、パロスリャの破壊はブルボビ人の分遣隊によって行われたという[6]。
3月12日 -ベルカ村での虐殺。ポーランド人16名が殺害された[7]。
3月22日 - ウポビテスは数人のドイツ軍守備隊がいたムリノフツィ（クレメネツ地区）の学校を襲撃した。建物はそこで一夜を過ごしたドイツ人とポーランド人3人とともに全焼した[9]。
3月26日から27日 -刃物で武装した農民と「放火犯」の特別グループによって強化されたデュボヴォイ配下のUPA分遣隊がリプニキ村を襲撃し始めた。不十分な武装（ライフル数丁と軽機関銃1丁）の自衛手段では、攻撃者を止めることができなかった。ポーランド人の一団が排水溝に隠れたが、そこで包囲され殺害された。合計179人のポーランド人、4人のユダヤ人、1人のロシア人が殺害された。約500人が罠から逃れたが、生存者の中には将来ポーランドの宇宙飛行士となる1歳半のミロスラフ・ゲルマシェフスキーもいた[10]。
3月29日 - ウポビテスがペンディキ村を攻撃した。村はまず焼夷弾で発砲され、その後攻撃され、逃げ遅れた人々が殺害された。約150人のポーランド人が死亡した。
4月6日 -グラニでウポヴィ派が少なくとも38人のポーランド人を殺害した。報復として、5月15日直後、ドイツ人はポーランド人のシュッツマンのグループとともに村を焼き払った[11]。
4月10日 - UPAはステパンを攻撃した（ソ連パルチザンを装った）。郵便局と市政は破壊された。ドイツ人憲兵1名とポーランド人数名が殺害された[12]。
4月13日 -ラトノのウクライナ人とコサックから補助警察が脱走。脱走兵らはドイツ人を殺害し、同時におそらくOUNのブラックリストに載っていたポーランド人家族数人に対処した[13]。
4月17日 - UPAによるロカチ攻撃。当時、町には警察署長もドイツ人憲兵もいなかったため、彼らはそこで起きた襲撃事件を調査するために郊外へ向かった。 3時間の虐殺の間に、ウポヴィ派は地区政府を破壊し、薬局と2台の車を押収し、14人のポーランド人を殺害した[14] [15]。
UPA 過激派によって絶滅させられた
ポーランド人を追悼する記念碑
4月22日から23日 - UPAの最も血なまぐさい反ポーランド行動- ヤノヴァヤ・ドリナ村（リウネ州コストポリ地区）への攻撃。最大1個中隊のドイツ軍守備隊が村に駐屯していたが、攻撃時に基地を離れず、ウポヴィ人が配備場所に近づきすぎた場合にのみ発砲した。その後、ナチスと民間人を合わせて500人から600人が死亡した[16] [17]。ヤノバ・ドリーナの生き残った住民はその後ドイツ軍によってコストポリに連行された。現場に残ったのは発電所と水道の作業員、鉄道作業員だけだった。武装したポーランド人約１２人が復讐を求めて村の外に出て、少なくとも５人のウクライナ人（９歳の少女を含む）を殺害した。ウクライナ人と間違われたロシア人男性も殺害された[18]。攻撃の目的は後に、ウクライナ反政府勢力が爆発物を入手したいという願望によって説明された。一部のウクライナの歴史家は、ドイツ人とポーランド人の警察が地元のウクライナ人を強盗し虐待したため、UPAに攻撃を強いたと主張している[19]。
5月2日から3日 - イワン・クリミシン「クルク」とメルニコフスキー・ニコライ・ネズヴェツキー「フレン」の連合部隊がクティ（シュムスキー地区）を攻撃した。田舎の自衛隊は中心部の石造りの建物で身を守った。ウクライナのパルチザンは防衛線に沿った住宅に侵入し、住民を殺害し、略奪や敷地への放火を行った。同時に、村の中心部への激しい砲撃が続いた。午前3時30分頃、攻撃側は撤退した。少なくとも53人のポーランド人が死亡した。攻撃直後、ドイツ軍はこの入植地から避難し、ウクライナ人だけを残した[20]。
5月12日。
5月15日。
ウポヴィ人はスタホフカへの攻撃を繰り返したが、兵力は少なかった。家畜の世話をしていた数人が死亡し、その中には子供5人が含まれていた。パロスリ2世とドイツ軍の正当防衛が守備隊を助けに来て、ウクライナのパルチザン3名を捕らえた（後にウラジミレツで絞首刑に処せられた）。翌日、国家主義者らが野外作業中に数人の村人を殺害した[23]。
ヤノバヤ・ドリーナに対する別のUPA攻撃。標的には発電所、変電所、ポンプ場、その他多くの建物が含まれており、反政府勢力によって焼かれたり爆破されたりした。しかし、その日は誰も死ななかった。この攻撃の直後、他のすべての民間人が連れ出され、その地域でUPAと戦った第202大隊のポーランド人警察官が村に連行された[24]。
5月21日 - 第202シュッツマンシャフト大隊のポーランド警察が中心となったドイツ軍護送隊の警備の下、ストレルキ村（クレヴァンから4km）のポーランド人住民が村を離れた。リウネ地方のラドゥホフカとスタロジュコフの間で、輸送船団がUPAの分遣隊に攻撃された。ポーランド警察は三方から同時に銃撃を受け、地面に釘付けになった。その瞬間、ドイツの飛行機がその後の戦闘地域を飛行していました。彼は戦場に飛び込み、いくつかの小口径爆弾を投下し、搭載兵器から発砲し、ウクライナ民族主義者とポーランド警察の両方に発砲した。これによりUPAは撤退を余儀なくされた。第202大隊の元警察官の回想によれば、警察は死亡者5名、負傷者2名を出したが、民間人の死亡者は含まれていない[25]。
6月2日 - ウクライナ民族主義者がガービー村を攻撃。ウクライナ人は銃剣と斧を使って約250人のポーランド人を殺害した。その後数日間、行方不明者の捜索が続けられました。後に公開されたウクライナ人への演説の中で、UPAの最高司令官「クリム・サヴール」は、UPAがデルマン村の平定に対する報復として、ポーランドの植民地ガービーを「煙に巻いて手放した」ことを認めた。 - ポーランド警察によるザルジェとソ連パルチザンの潜伏に対する処罰[26]。
6月13日。
クルク・クレンからの百人が再びスタホフカを攻撃した。ウポヴィテ人の攻撃は2丁の軽機関銃からの射撃によって支援された。村は炎に包まれた。守備側にとって幸運だったのは、隣接するポラダ植民地から援軍が到着したことだった。ポーランド人は機関銃の巣を排除し、UPAを撤退させた。朝、ドイツ軍が到着し、正当防衛で捕らえられた民族主義者5人を射殺した。しかし、戦闘中に植民地は全焼し、22名が死亡した。この地域での自衛の維持は意味を失ったため、植民地は避難されました。上記の攻撃中、ウポヴィト人は非常に大きな損害を被り、そのうち17人が死亡、5人が負傷した[27]。
ウクライナのパルチザンによる封鎖の結果、コルキ村は避難した。ドイツ人は避難車両を手配し、ほとんどのポーランド人はそれに乗ってそこから出発した。ドイツ守備隊の撤退後、コルカはただちに「ルバシェンコ」（ステパン・コヴァル）指揮下のUPAクーレンによって占領された。反乱軍の村への到着には、ポーランド人に対する報復が伴った。ウポヴィ派はコルキに残っていたポーランド人をカトリック教会に押し込み、教会に火を放った。約40人が死亡した。コルキは間もなく、その村の周囲で発生した小さな反乱共和国の首都の地位を獲得した[28]。
6月22日 - UPAがパンスカヤ・ドリーナ（ドゥブナ地域の旧植民地）占領を初めて試みたが、ポーランドの自衛軍がなんとか撃退した。村の守備隊には死傷者は出なかったが、茅葺きの建物のほとんどが焼失した。この攻撃の後、ドゥブノのゲビトコミッサールはポーランド人に6丁のカービン銃を与えた[29]。
6月29日 - ウポヴィ派はアンドレーエフカ（ルーツク地域にある現在は消滅したポーランド植民地）の石造りの学校を攻撃した。そこにはドイツ人3人とポーランド人のシュツマンシャフトの守備隊があった。民間人もそこで夜を過ごした。ウポヴィテ人は小口径の大砲で家に発砲し、家の一角に損傷を与えた。しかし、4時間の戦闘の後、ドイツ軍と警察は攻撃を撃退した。自宅に残っていたポーランド人10人が死亡した。報復として、ドイツ軍はポーランドのシュッツマン軍と協力してクラスヌイ・サド村を平定し、最大100人のウクライナ人がそこで死亡した[30] [31]。
6月 - UPAの攻撃（おそらくコラ分遣隊（マカール・メルニク）によるベレズノ）。ポーランド第202警察大隊の第2中隊が市内に駐屯し、攻撃を撃退した。しかしポーランド人数名が死亡し、市の一部が死亡した。ブルゴマスターもベレズノに殺された[32]。
7月5日 -自衛隊基地があったプルゼブラジに対するUPAの最初の攻撃。村は迫撃砲で砲撃された。衝突は正午まで続いた。ポーランド人10名が死亡、ウクライナ側ではUPA戦闘員1名が死亡、もう1名が重傷を負った[33]。
7月11-12日 -ヴォリンの血の日曜日。
最初の虐殺の 1 つはドミノポリスで行われました。パルチザン（おそらくポルフィーリー・アントニュク指揮下のシチ分遣隊）は約220人のポーランド人を殺害した。この村は、1943 年 3 月以来ポーランドのパルチザン分遣隊が駐留しており、UPA との連絡を維持していたという事実で注目に値します。悲劇の前日に、この部隊はOUN治安局の武装分遣隊によって粛清された可能性が高い[34]。
グロフの植民地は7月10日から11日の夜2時30分頃に攻撃された。各住宅では住民が刃物や銃器で殺害された。そこで約200人のポーランド人が殺害された[35]。
UPA部隊がポリツクを攻撃したのは、ポーランド人が地元のラテン教会に集まり、11時から始まった祝賀行事のためだった。襲撃者らは教会の窓やドアに向けて手榴弾を発砲したり投げたりした。ラテン教会の虐殺が行われている間、他のパルチザングループが家に残っていたポーランド人を殺害していた。村では222人のポーランド人が死亡した[37]。
ウポヴィア人は同じくフリノウのラテン教会に集まっていたポーランド人を攻撃した。寺院は包囲され、9時に礼拝を終える人々は外に出ることができなかった。しかし、11時に礼拝に行った人は全員入ることができました。この時が来ると、機関銃が群衆に向けて発砲した。撃たれたポーランド人が地面に倒れると、ウポヴィト人は撤退し、そのおかげで横たわっていた人々の何人かは救われました。同時に、UPAのパトロール隊が自宅でポーランド人を殺害していた。約150名が死亡した[38]。
ザブロッティでは、ラテン系の教会でもポーランド人が襲撃された。そこでは76人が死亡した。
7月11日から12日の夜、ウポヴィ派はノヴィ・ザゴロフ村で約30人のポーランド人を殺害した[40]。
ズドルブノフスキー地区では、悲劇的な運命がグタ・マイダンスカヤを襲った。 1943 年の春、この村の住民はウクライナの地下組織への忠誠を宣言し、安全の保証と引き換えに UPA に製品（卵、牛乳、穀物、肉）を供給しました。しかし、7月12日、ウクライナ軍部隊が住民のほとんどを破壊した。 184人が死亡した。ポーランド人11名が逃亡した[41]。
7月16～17日 -グータ・ステパンスカヤとヴィルカ（コストポリ地区）の自衛隊基地に対する最初のUPA攻撃。これら 2 つのポーランドの自衛隊基地を清算するために、VO-1-ザグラヴァの司令官イワン・リトヴィンチュクは 10 個の UPA およびSKV部隊を割り当て、そこから 2 つの強力な戦闘グループが編成されました。このグループには、「ヤレマ」が率いるUPAの「最初の100人」も含まれていた。最初のUPA戦闘グループは、ペレスピー、ウジャニ、ソシニキ、ガリ、トゥール、その他の集落を順番に破壊した。ポーランド人の家は放火され、捕らえられた住民は殺害された。午前3時25分、ウポヴィテ人はヴィルカを三方から攻撃した。ポーランド人はラテン教会と周囲にある石造りの家で身を守ろうとしたが、2時間の戦闘の後、グタ・ステパンスカヤまでの撤退を余儀なくされた。翌日、周囲に残っていたポーランド人の入植地は破壊された。一方、UPAの第2グループはボロック、リャディ、リゾーツを破壊し、その後グタ・ステパンスカヤへの直接攻撃を開始した。攻撃中に約50人から100人の守備兵と民間人が死亡したと推定されている[42] [43]。
7月17日 - OUN過激派がトルスコエの郵便局長を殺害[44]。
7月18日- UPAによるウラジーミル・ヴォリンスキー攻撃。ソ連パルチザンによると、ウクライナ民族主義者らは市内の路上で最大２０００人のポーランド人を殺害した。ドイツ政府は虐殺には干渉せず、ポグロム後はポーランド人にバンデラ支持者と戦う補助警察への参加を奨励した[45]。しかし、ウラジスラフとエヴァ・セマシュコによると、1943年から1944年にかけて数回のUPA攻撃中に市内で111人のポーランド人が殺害されたという[46]。
7月18日から19日 - UPAは再びグタ・ステパンスカヤを攻撃した。暴行グループの1つが村に侵入し、数軒の家に放火し、約100人のポーランド人を殺害した。一日に及ぶ戦闘の後、ポーランド軍司令部はグタからの撤退を決定した。ポーランド人は数キロにわたる輸送船団を作り、それを自衛でカバーした。霧に乗じて、グタの住民のほとんどはアントノフカに向かって後退した。しかし、一部の人々はパニックに陥り、主要グループから離脱し、バンデラの信者の犠牲者になりました。 7月19日の朝、ウポヴィ派はグタ・ステパンスカヤに入り、すべての家を焼き払った（石造りの家は爆破した）。ウクライナの観点からすれば、作戦は成功裡に終了した。 UPA自身の損失は死者18名、負傷者17名に達したが、強力な自衛の中枢は排除され、500名以上のポーランド人が殺害された（ウクライナのデータによる）。 UPAの後を追っていた哨戒隊のドイツ人数名も戦闘で死亡した[47]。
7月30日 - イワン・リトヴィンチュク＝ドゥボヴォイ率いるUPA分遣隊は、以前はドイツ守備隊が近いため比較的安全だと考えられていたサルネンスキー地区の鉄道線路近くに位置するポーランド人居住地を集中攻撃した。特に、コパチェフカ、クルシェヴォ、パロスリャ２世、ペレスペ、テレブナ、コフバネ、クラスナヤ・ゴルカなどがヒットした。ポーランド人はドイツの守備隊が置かれていたアントノフカの鉄道駅の方向に逃走した。駅近くで逃亡者のグループが待ち伏せされ、28人が死亡した。しかし、UPA はどこでも完全な成功を収めたわけではありません。ヴィディミールでは一晩中自衛部隊が攻撃を撃退した。攻撃側は正午頃に撤退し、10名が死亡した。同様のことがホロムツィとポラドでも起こりました。後者の地域では、ドイツの介入により、ウポヴィテ人は夜明けに撤退した。その日、UPAは合計で約100人のポーランド人を殺害した[48]。
8月2日 - ドニエストル川上流のベレミャニで白昼、ダリビー村の林業者カジミール・プレシノヴィッチが死亡した[49]。
8月4日 -ヤゲルニツァのタバコ工場の講師がチェルネリツァへの出張中に殺害された[44]。
8月5日 - ウポヴィテ人はパンスカヤ渓谷を獲得する次の試みを行った。渓谷は3門の75 mm砲で支援されたUPA「マックス」（マキシム・スコルプスキー）のクレンに包囲された。守備側にとって幸いだったのは、数回発砲した後、ウクライナ軍の大砲は沈黙したことだった。おそらく技術的な状態が悪かったからだろう。大砲の支援がなければ、UPA はポーランドの防御を突破することができませんでした。夜明けの4時間の戦闘の後、UPAは数名の死傷者を出しながら撤退した。ポーランド側では自衛官1名と女性と子供数名が負傷した[50]。
8月8日 - UPA「ボリステンヤ」クレンのウラジミレッツ攻撃。攻撃に参加したワシーリー・レフコビッチ・“ヴォロノイ”は回想録の中で、パルチザンが村のドイツ軍守備隊を攻撃し、撤退を余儀なくされたと記しているが[51]、この守備隊の兵士はわずか6人だった。町に駐屯していたウクライナ警察官30人は、攻撃が始まるとすぐに反政府勢力側についた。ポーランド人はなんとか聖ヨセフ教会で防御陣地を陣取ることができた。ウポヴィ派は正門を襲撃することができず、教会の裏壁を爆破し、ポーランド人２名を殺害した。ポーランド人にとって幸運だったのは、その瞬間にドイツ軍の援軍がウラジミレッツに到着したため、UPAはさらなる攻撃を断念して撤退せざるを得なくなった。攻撃直後、ドイツ軍は兵士とポーランド国民を町から避難させた[52] [53]。
8月19日から20日 - UPAによるカーメン・カシルスキー攻撃。この攻撃は、ユーリ・ステルマシュチュク「リジー」の指揮下にある分遣隊、つまり「クリギ」クレンと数百人のイワン・クリムチャク「ハゲ」と「クービック」（最大800人）が重迫撃砲と砲兵の支援を受けて実行した。 76mm口径砲[54]。攻撃の結果、120人のポーランド人が市内の路上で死亡した[55]。
8月24-25日 - UPAによるミゾッチ攻撃。それは、ピョートル・オレイニク「エニー」とマキシム・スコルプスキー「マックス」の指揮の下、2人のUPAクーレン（ドゥベンスキーとクレメネツキー）によって実行されました（約1000人）。ミゾツにはドイツ・ハンガリー軍の駐屯地（2個中隊）とシュッツ警察のポーランド部門が駐屯していた[56]。侵略者との戦闘は、平和的なポーランド人の虐殺と町のほとんどの建物の放火と組み合わされた[57]。この攻撃により80人から100人のポーランド人が死亡した。その中にはナチスに仕えていた警察官も数名含まれている。この攻撃から数日後、他のポーランド人のほとんどは命の危険を感じて町を去り、ドイツ軍の護衛の下、まずズドルブノフに向かい、次にさらに西に向かった[57]。ヴワディスワフとエヴァ・セマシュコによると、この町には国内軍の地下監房も駐屯していたが、ポーランド人を守る役割はまったく果たさなかったという。一部のポーランド人はチェコ人に隠蔽されたが、反乱軍は彼らに触れなかった[58]。
8月29日から30日 -ユーリ・ステルマシュチュク「レッド」に従属するUPA分遣隊が、ヴォリン地域西部に位置するポーランド人入植地で新たな虐殺を犯した。 NKVDによる尋問中のステルマシュチュク自身の証言によると、ゴロブスキー、コベルスキー、セドレタンスキー、マツィエフスキー、リュボミルスキー地区で合計1万5千人以上のポーランド人が殺害されたという[59]。
たとえば、クティ村を封鎖した「リシ」クレンのウポヴィト人。さまざまな情報源によると、180人から213人が死亡した。その後バンデラはヤンコフツィ村を攻撃し、ポーランド人86名から87名が死亡した[60]。
両方の居住地でポーランド人が殺害された後、「ハゲ」クレンは同じ日にオストロフキに到着した。村を取り囲んだパルチザンのグループは家から家を回り、ポーランド人の家族を学校や学校の校庭に連れて行った。その後、彼らのうちの何人か、主に女性と子供がラテン教会に送られました。パルチザンは冷静に行動し、自分たちは危険にさらされていないと人々に納得させた。抵抗した者だけがその場で殺された。学校現場に集まった人々を安心させるため、負傷した女性の1人には包帯も巻かれた。ポーランド人全員を集めたウポヴィ人は、まず宝石と時計を放棄するよう要求し、次に男たちを一人ずつ連れ出し始めた。彼らは3か所で斧や棒で後頭部を殴られて殺害された。死者はこの目的のために特別に掘られた穴に置かれました。 1993年の発掘調査では、犠牲者のほとんどが鈍器による負傷で死亡したことが確認された。正午頃、ドイツ兵が付近に現れたため、民族主義者らは生き残った残りのポーランド人を墓地の近くに集めざるを得なくなった。そこで彼らは数十人で殺害され続けた。オストロフキでは合計476人から520人が死亡した[61]。
別のUPA部隊が8月30日午前8時にヴォルヤ・オストロヴェツカに入港した。パルチザンは非常に冷静に行動し、子供たちにお菓子を振る舞うなど、ポーランド人の注意を静めようとした。住民は学校の校庭に集まり、10時頃、ドイツ軍との共闘を呼びかける演説が行われた。その結果、全員が学校に閉じ込められ、そこから順番に男性が5人から10人のグループで連れ出され始め、納屋に誘導され、そこで斧、ハンマー、その他の鈍器で殺害されました。正午、学校はわらで囲まれ、ガソリンがまかれて放火され、中には数個の手榴弾が投げ込まれた。当時、家には150～200人の女性と子供がいた。合計で572人から620人が殺害された[62]。
8月 - UPAの分遣隊もクレヴァンを攻撃した。第 202 シュッツマンシャフト大隊の 1 個中隊がこの村に駐屯していた。彼に加えて、クレヴァンのナチスは地元の警察署（ドイツ語: Eizeldienst）とポーランド人からの地元のポーランド自衛組織を設立した[63]。当初は民族主義者が優勢だったが、すぐにハンガリー軍が守備隊の援助に来て、UPA兵士が敵を破ってクレヴァンを占領することはできなかった。未知の数のポーランドの民間人が殺害され、いくつかのポーランドの家が放火された[64]。
8月30-31日 - UPAは再びプルゼブラジェを攻撃した。ウクライナの反政府勢力は、主に斧や鎌で武装し、周囲の村からのボランティア農民を含む約6,000人を数えた。守備側にとって幸運だったのは、ジグムント・クルチツキー＝「オルゲルド」指揮下のAK部隊とソ連パルチザンのグループ、ニコライ・プロコピュクが間に合って助けに来たことだった。彼らのおかげでビリーバーズは敗北した。この戦闘でのUPAの損害は、戦死約400名、捕虜40名、重機関銃17門、軽機関銃6門、迫撃砲6門が捕獲されたと推定されている[65]。
9月7日 - UPAはザスミキ村（トゥリスキー地区）でポーランドの自衛隊を攻撃することを決定した。作戦のために、VO-「トゥロフ」グループのいくつかのUPAクレンがアレクセイ・シャム-「ヴォフチャク」の指揮下に割り当てられました。攻撃中にウクライナ軍部隊がドイツ軍と遭遇し、ラドヴィチの戦いが勃発した。ウクライナ人もドイツ人もこれで大きな損失を被った。 UPAは攻撃を断念し撤退を余儀なくされた[66]。
10月8日 - 中央政府とRKUの境界に位置するテルノーピリ地域のネトレバ村が、 19時30分頃に国連部隊によって攻撃された。襲撃者らはドアや窓を切り倒し、家を放火し、主に牛や馬などの財産を奪った。ポーランド人にとって幸運なことに、ノヴィクからの国境監視所（グレンツシュッツ）が彼らを助けてくれました。ウポヴィテ人は砲火を受けて撤退した。ただしポーランド人17名が死亡した[67]。
10月12日 - OUNメンバーがスタリエ・スコモロキ教区のタデウシュ・ストロンスキー司祭とビブリ村（ロハティン地区）の教区のアンソニー・ヴィエルズボウスキー司祭を殺害した[68]。
10月25日 - ザリシキからトルストイへの旅行中、徴税官スタニスラフ・ゼリンスキーがOUNの手により死亡した[68]。
11月22日 - UPAがクピチェフ村を攻撃。この村にはチェコ人が住んでおり、ヴォリンの悲劇ではポーランド側を支援し、村に駐留するAK駐屯軍を支援するために民兵の分遣隊を派遣した。ウポヴィテ人は「戦車」（装甲で覆われ、小口径の大砲を備えたトラクター）を持っていました。守備側にとって幸いなことに、「戦車」は攻撃中に故障し、「ヤストレブ」（ウラジスラフ・チェルミンスキー）指揮下のAK部隊の出現により、最終的にウクライナ軍は撤退を余儀なくされた[69]。
12月22日 - UPA「プタカ」クレンがドゥブナ地域のボルトニツァを攻撃。ポーランド人26名が死亡した（他の情報源によれば、ポーランド人8名、ユダヤ人3名）。ポーランド系ユダヤ人の自己防衛が人々を完全な絶滅から救った。 UPAは戦闘機1機を失った[70]。
12月24日。
12月26日から27日 - 「ヤーセン」指揮下のUPAクレンがヴィトルディエフカ村を攻撃した。地元の自衛隊が攻撃を撃退したにもかかわらず、数十人のポーランド人が反政府勢力によって殺害された。ウポヴィト軍の損害は死者4名、負傷者2名であった。 1944年1月3日、ヴィトルディエフカの住民はオストログに避難した[74]。
12月30日 - マキシム・スコルプスキー指揮下の100のUPA - 「マックス」は3門の76 mm砲の支援を受けて、ベレスチコ近くのナレチン邸にあるポーランド警官の前哨基地を攻撃し、彼らを市内へ後退させた。その後、ウポヴィ派はベレスチコを取り囲み、大砲や機関銃で発砲し、数人が死亡した。わずか1週間後にドイツ軍の援軍が到着した。これ以前は、シュッツマンシャフトの現地守備隊は航空機による弾薬の供給によってのみ支援されていた[75]。
12月31日 - ウポヴィテ人の大軍勢がオルジェフの工場村を攻撃した。これ以上身を守る方法がないと判断した地元の自衛隊指導部は、6キロ離れたクレヴァンへの撤退を決定した。約30人のポーランド人が死亡した[76] [77]。
1944年
1944 年1 月 3 日- ドイツ軍が撤退した後、ソ連軍が到着する前に、UPA 分遣隊がオストログに入りました。約40人のポーランド人が殺害された[78]。
1月13日 -ドイツ軍に見捨てられたオリカでUPAの手によりポーランド人37名が死亡。市内に生き残った残りの住民はプジェブジェに連行された[79]。
1月18日から19日 -オストログに対する別のUPA攻撃。攻撃中、パルチザンは市内の12の建物を焼き払った。その中には、共産党(b)U地区委員会、NKVD地域委員会、クラブ、薬局の建物が含まれていた。そして学校。ポーランド人25名が死亡[80]。
2月2日 - ドイツ軍はポーランド人の大部分を連れてラノフツィを出発した。難民らはヴェリーキエ・クスコフツィとスネギレフカの間で民族主義者らに襲撃されたとき、ヴィシネヴェツへの道に沿って車列を組んで移動していた。縦隊の前部、ドイツ兵と約20人のポーランド人シュッツマン兵は逃走を始めたが、船団を指揮していたドイツ将校は彼らが留まって攻撃者と対峙することを許さなかった。ウポヴィ派は縦隊の後衛を包囲し、シュッツマンシャフトの弱い抵抗を破り、石やこん棒でポーランド人129名を殴打した[81]。
2月4日 - ウポヴィテ人はラノフツィを攻撃するが、そこではまだ生き残ったポーランド人がラテン系の石造りの教会に隠れていた。民族主義者たちは教会に侵入し、避難していたポーランド人12人のうち11人を殺害したが、わずかに開いたドアの陰に隠れて1人が生き残った[82]。
2月9日 - おそらく100人のUPA「セロマンツィ」がポトカメン村（ロハティン地区）を攻撃し、そこで16人のポーランド人を殺害した[83]。
2月17日から18日 - 100人のUPA「セロマンツィ」がリュドヴィコフカ村（スタニスラフ地方）を攻撃した。焼夷弾の発砲により村で火災が発生した。 180の農場が破壊された。住民の一部は燃えている建物の中で死亡し、一部は野原に隠れている間に凍死した。合計127人の犠牲者が発見された。生き残った目撃者によると、この攻撃により約200人のポーランド人が死亡、27人が負傷した。 UPAの報告書[情報源?]によると、男性295人、女性30人、子供5人を含む330人が死亡した。ウポヴィトには損失はなかった[85]。
2月19日 - 100人のUPA「セロマント」がフラガとポドカメン・ロハチンスキーへの2回の同時攻撃を開始した。 UPAによると、フラガでは男性23人が殺害されたが、ポトカメンでは男性32人、女性6人、子供2人が殺害された[86]。ポーランドのデータによると、60～80人が死亡した。ポトカメンではポーランド人が斧で身を守ろうとした[87]。
2月20日から21日 - UPAの分遣隊がヴィシュネヴェツを攻撃し 、地域中から数百人のポーランド人が集まり、カルメル会修道院に避難した。ポーランド人はドイツ軍が撤退した直後にソ連軍が到着することを期待していたが、最初に現れたのはウクライナのパルチザンだった[88]。 OUN安全保障理事会のグループが修道院に近づき、自らをソ連のパルチザンであると名乗った（別のバージョンによると、バンデラの信奉者たちはポーランド難民のふりをしていた）。修道院に突入した民族主義者たちは虐殺を行った。約300人のポーランド人が死亡したと推定されている[89]。同時に、スタルイ・ヴィシュニエヴィツでは138人のポーランド人が殺害された。
2月22日から23日 - ヴォリンから到着したUPA部隊がズバラジ近郊のマラヤ・ベレゾヴィツァで131人のポーランド人を殺害した[90]。
2月28日。
ガリシア親衛隊第4義勇連隊は、数百人のUPA「セロマンツィ」の支援を受けて、ポーランドのグタ・ペニャツカヤ村の破壊に参加し、172軒の家が焼かれ、女性や子供を含むポーランド人500人以上が焼失した。 、殺されました。虐殺の動機は2月23日のポーランドの自衛軍との衝突で、2人の親衛隊兵士アレクセイ・ボバクとロマン・アンドレイチュクが死亡した。ドイツ軍はゾロチェフで殺害された人々の厳粛な葬儀を行った[91]。
UPAはブチャツキー地区のコロスチャティンを攻撃した 。ウポフツィは（おそらく数百の「灰色オオカミ」の中から）村と駅を同時に攻撃した。襲撃者らは特に斧で武装しており、鉄道職員やその家族、駅で列車を待っていた乗客らを殺害した。誤って死亡したウクライナ人１人を含む２１人が死亡した。 80メートルの線路も解体された。同時に、他のパルチザンが村でポーランド人を虐殺していました。到着したばかりのプジニキ村からのパルチザン分遣隊がUPAを撤退させた。合計156人のポーランド人が死亡した[92]。
3月9日 -シロコエポーランド で、ラヴァ・ルスカ近郊からドイツ人によって再定住したポーランド人入植者に対する攻撃が行われた。 24軒の家が焼かれ、58人が死亡した[93]。
3月12日から16日 - マキシム・スコルプスキー「マックス」指揮下のUPAクーレンが、リヴィウ地方ブロツキー地区ポトカメンの町にあるカトリック修道院を破壊した。ここに駐屯するドイツ守備隊の指揮から、UPA分遣隊は重機関銃4丁、小銃300丁、実包2万5千発、中隊迫撃砲3丁、地形図数枚を受け取った。この協力の事実は、ヴァルター・ビルカンプ親衛隊大佐の公式通信に反映されている。 1944年3月15日、ビルカンプは弾薬と医療物資も国家主義者に移管されたことを上官に通知した[94]。虐殺の結果、約100人が殺害された。多くのポーランド人が町で殺害された。修道院の強盗は数日間続きました。それにもかかわらず、数日間屋根裏で雪だけを食べていた数名が救出された[95]。
3月24日から25日 - ベロエ村（ペレミシュリャンスキー地区）でUPAはポーランド人80人を殺害した[96]。
3月末 - UPAはソーカル地方のドイツの農業植民地ブルケンタールを攻撃した。村を占領するために、攻撃者はドイツの軍服を着た3台の車で到着したというトリックが使用されました。ポーランドの自衛軍は武装解除され、ブルケンタールの住民の間で選抜が行われた。ウクライナ人は解放されたが、ポーランド人とドイツ人は殺害された。約200人が死亡し、100人以上が木造の教会で焼かれ、残りは農場の庭で殺害された。すべての農場が略奪され、放火された[97]。
4月3日から4日 - ウポビテスがラムノエ村（ルドコフスキー地区）を攻撃した。 60軒の家が焼かれ、27人のポーランド人が死亡した[98]。
4月6日から7日 - UPAはリヴィウ地方のヤヴォリョフ地区にあるモースベルク村を攻撃した。ポーランド人31名が死亡した[99]。
4月9日～10日。
21時、UPA「ハイダマキ」100名と地域軍部隊がトマショフツィ村を攻撃し、300戸の農場を破壊し、ポーランド人43名を殺害した[100]。
ガナチェフに対する二度目のUPA攻撃。攻撃側の損失は30人から70人と推定され、重傷者も合わせて約120人となった。ポーランド側では守備側5人を含む26人が死亡した[101]。
4月19日 - 「ザリズニャク」指揮下の100台のUPA「メスニキ」がルトカ（ポーランド、プジェヴォルスク県）[英国]を焼き払い、その中で58人、ほとんどがポーランド人を殺害した。報復の動機は「ポーランド人の非難」であり、これに基づいて1944年2月11日、ドイツ軍はOUNメンバー3人を逮捕し射殺した[102]。
5月2日 - ポーランドの自衛活動と村にソ連パルチザンが存在するという噂がガナチェフにドイツの弾圧をもたらした。この日、ドイツの討伐隊が村の遺跡を破壊しました。 AK兵士16名と民間人約30名が死亡した。若者たちは刑務所に連れて行かれました。生き残った住民は連行された[103]。
5月3日 - 100台のUPA「ザリズニャク」がチェサノフに入り、約20人のポーランド人を殺害し、約120軒の家を放火した。住民の残存者はAKによって避難させられた[104]。
5月6日 - ウクライナ民族主義者らがドリナ郊外を襲撃し、「若いポーランド人に対して前代未聞の強姦を犯し、その後死者を焼き殺した」。約20名が死亡した[105]。
5月8日 - UPAはバスク市郊外のボラニーを攻撃した。ポーランドの建物のほとんどが焼かれ、2名が死亡した[106]。
5月22日 - 午前5時頃、UPAはリヴィウ県のブリンツィ・ザゴルニエを攻撃した。 120人から145人のポーランド人が惨殺された。彼らの家は焼かれた[107]。
5月25-26日 - UPAはラデホフ地域のロパティン市を攻撃した。ポーランド人11名が死亡、数名が負傷した[108]。
6月16日 - ラヴァ・ルスカヤ市の北西で、UPAの分遣隊がベルジェツ・リヴォフ鉄道の旅客列車を停止させた。列車にはポーランド人、ウクライナ人、ドイツ人が乗っていた。ベルジェツ駅を出発してから30分後、ウクライナ人の運転手ザハル・プロツィクは、指定された場所で列車を止めた。列車はバンデラの分遣隊に包囲された。乗客は国籍ごとに分類され始めた。ポーランド人は銃の台尻で列車から追い出され、森の中で殺害された。 42人が射殺された。 3人の女性が逃げ出すことに成功した。ポーランドの歴史家グジェゴシュ・モティカによれば、列車を攻撃したUPA分遣隊は「鷹」の異名を持つドミトリー・カルペンコが指揮していたという[109]。
8月6日 -バリゴロドで虐殺が発生し、ウラジミール・シゲルスキーの最近創設された100のUPAである「はしけ運送業者」が42人を射殺した[110]。
11月18日 - ワシリー・アンドルシャク指揮下のUPA「マッド」犬舎 - 「リズン」（最大300人の戦闘員）がスタニスラフ地方の地域中心部トルマッハにあるNKVD ROの建物を攻撃し、ブルペンを破壊し、40人を解放した。バンデラ派と同時にポーランド人捕虜全員（8人）を殺害した[111]。
11月23日 -ソロツコエ村での虐殺。 11月21日、ソ連当局は民族主義運動との関係を理由にウクライナ人の数家族を村から追放した。同じ日、IB兵士ユゼフ・コビリュクがUPAの待ち伏せで負傷し、スカラトの病院で死亡した。 11月23日の彼の葬儀には、IBファイター10名のほか、女性と子供を中心に多くの人々が参列した。葬儀が墓地に近づくと、追放されたウクライナ人の家々からの待ち伏せ攻撃があった。最初の爆発で9人の女性とアダム・ジズガ神父が死亡した（襲撃者らは負傷した神父に銃剣でとどめを刺した）。 IB兵士らも銃撃で応戦したが、指揮官を含む3人を失うと撤退を始めた。一方、UPAパルチザンの第2グループが村に突入し、ポーランド人家族、特に親戚がIBに勤務していた家族を銃撃し始めた。虐殺後、ウクライナ人はコビリュクの遺体を棺から放り出し、唯一死んだ同志を荷車に乗せて撤退した。ポーランド人38名が死亡（葬儀では13名、村では15名）[112]。
12月24日 - クリスマス前夜、UPAはポーランド人とウクライナ人の混合村イグロヴィツァを攻撃した。村には常設の警備所がありました。村郊外のパトロール隊はパルチザンの前進を事前に発見した。この戦闘でIB兵士1名が死亡し、2名目は捕らえられて殺された（切断された頭部が発見された）。生き残った2人のIB兵士はヴェリキイ・グルボチョク村に助けを求めて走った。住民たちがクリスマスディナーに着席した瞬間、ウポヴィテ人はイグロヴィツァを攻撃した。彼らは自宅で斧やナイフで殺されました。最初に亡くなったのはスタニスラフ・シチェパンキェヴィチ司祭とその母親、兄弟らの一人だった。 UPAへの抵抗は、駐屯地にいた少数のIB戦士だけによって実行された。数的優位にもかかわらず、国家主義者たちはそれを攻略できなかった。塔の銃声と鐘の音が村人たちに警告を発し、村人たちは逃げようとして、ウクライナ人の友人らとともにさまざまな避難所に隠れた。それにもかかわらず、約80人のポーランド人が殺害された[113]。
12月28日から29日 - イワン・セムチシン「チェルヌイ」率いるUPA「はしけ輸送船」100名がロゾヴァヤを攻撃し、バンデラの手により131人のポーランド人が死亡した。虐殺はズボロフから到着したソ連軍部隊によって止められた。装甲列車が到着し、村への砲撃を開始し、いくつかの家に火を放った。ウポヴィテ人は撤退を始めた。ソ連の報告書は被害を次のように評価している。「女性67名、8歳以下の子供11名を含む122名が殺害・刺殺された。ウクライナ人の8家族が破壊され、残りはポーランド人だった」[114]。
1945年
2月2日～3日。
ピョートル・カムチュク「バイストリー」の個人指揮下にあるハイイロオオカミ・クレンの200人のUPAがチェルヴォノグラードを攻撃した （現在は存在しない）。チェルボノグラードは100人の戦闘大隊によって守られていたため、近くの居住地から約1,500人のポーランド人が避難した。白い迷彩服を着たUPA武装勢力が村に入り、家々に侵入し始め、性別や年齢を問わずナイフや斧で人々を殺害した後、家屋や別荘に放火した。逃げ延びた人々は地元の城、教会、人民会館に避難し、IB戦闘員に保護された。攻撃の結果、ポーランド人49名から60名と戦闘員7名が死亡した[115]。
同時に、さらに100頭のハイイロオオカミのクーレンがポーランドのブチャツキー地区のウスチェ・ゼレノエ村を攻撃した。ここにもチェルボノグラードと同様、駆逐艦大隊と近隣のポーランド人入植地からの数百人のポーランド人難民がいました。 1944年11月のウスティエ・ゼレノエに対するUPAの最初の攻撃は撃退され、IB戦闘機7名と民間人7名が死亡した。しかし、バンデラ派は1945年2月2日の攻撃をより真剣に受け止め、IB戦闘員の奇襲に成功し、彼らのかなりの部分を捕虜にした。その後、彼らは数十人の平和的なポーランド人とともに裸にされ、凍ったドニエストル川の真ん中に連れて行かれました。最初はウポヴィテ人が人々を撃ち、その後銃を撃って氷を爆破し、できた氷の穴に死者、負傷者、生者を投げ込み始めた。その日合計133人が死亡し、そのほとんどがポーランド難民であった。ウスチャ・ゼリョニの永住者のうち、ウクライナ人を含む35人が殺害された。特に地元住民のヴャチェスラフ・ゴルブはUPAへの参加を拒否したために惨殺された[116]。
4月20日 - 午前4時、200人のUPA - 「フレン」と「グロメンコ」の指揮下の「ドラマー5」と「ドラマー3 」がボロニツァ村（ポーランド、グミナ・ビルチャ）を攻撃した。ウポヴィテの目標は、ルドヴォ軍の元パルチザン、ヤン・コトウィツキが指揮するポーランド人民民兵組織の前哨基地であり、ウクライナ側の推計によれば、「盲目」で自衛のための人数が約80名だった。コトヴィツキーのグループはウクライナの地下組織と戦い、強盗とウクライナ民間人の殺害を犯したとして彼らから告発された[117]。攻撃の直接の動機はパブロコム虐殺への復讐でした。どうやら、村への攻撃はウポヴィトにとって失敗に終わり、6時30分に彼らは撤退した。ポーランド人60名以上が死亡（女性17名、子供9名を含む）し、ウポヴィト側は戦死6名、重傷1名、軽傷5～8名を失った[118]。
10月21日から22日 - UPA（クレニ「レナ」と「プルタ」、数百人の「グロメンコ」）によるビルチャ市（ポーランド、ポドカルパッキエ県）への最初の攻撃。攻撃の目的はポーランド軍の守備隊をそこから追い出し、再定住委員会を清算することであった。この攻撃の結果、ポーランド軍兵士17名と民間人12名、特に女性3名と子供1名が死亡した。住宅11棟、兵舎、製材所が全焼した[119]。 UPA の損失は 4 名が死亡、6 名が負傷した。
11月29日 - UPAによるビルチュへの二度目の攻撃。都市は迫撃砲と機関銃で砲撃された。 5時間の戦闘の後、午前3時頃にUPAは撤退した。この攻撃はデマでした。実際、反乱軍は近隣の村、スタラ・ビルチャ、コルジェニッツ、ボグシュフカ、ロムニャ、グタ・ブルスカを破壊することを目的とした陽動作戦を実行した。戦闘中、攻撃された都市の住民の一部はビルチュへ避難した。攻撃中、6人のポーランド人兵士が武装を解除され、UPA戦闘機に捕らえられたが、すぐに解放され、駐屯地に戻された。攻撃中の戦闘損失は次のとおりでした: 2 人の将校を含む 3 人の兵士が死亡しました。ウポヴィト人の損失は立証できず、ポーランドの歴史家エドムント・ジナルスキーとエウゲニウス・ウィソーキンスキーによると、UPAの報告書では数名が負傷し、そのうちの1名が後に死亡したとしている[120]。
ポーランド側の行動
1943年
3月18日から19日 - リプニキ村の自衛部隊がUPAの偵察隊を追い払い、そのうちの1人である元警察官が捕らえられ、ドイツ軍に引き渡され、ベレズヌイで絞首刑にされた[121]。
5月6日 - 国内軍の分遣隊がモロジュフ村（ポーランド、グルビシュフ県）で虐殺を実行した。ドイツの報告書によると、ウクライナ人9名が殺害され（射殺3名、生きたまま焼かれた6名）、7名が重傷を負い、60頭の家畜と29頭の牛、15頭の馬と34頭の豚が焼かれたという。攻撃者の数は80人と推定されている[122]。
5月26日 - 国内軍の分遣隊がポーランドのホルム地区の2つの村、ストレルツィとトゥチャンで同時に虐殺を実行した。 1回目ではウクライナ人17名が殺害され、2回目では6名が殺害された[123]。
5月30日 - ポーランド人警官も含むドイツの懲罰遠征隊がデルマーニの鎮圧に参加し、その間に80の建物が放火され、70人のウクライナ人が殺害された[124]。
7月12日 - プシェブラジェからのポーランドの自衛軍がトロスチャネツを攻撃し、この入植地でUPA上級学校を破った。村は部分的に焼かれ、ウクライナ住民はどこか遠くへの移動を命じられた[50]。
8月31日 - ウラジスラフ・チェルミンスキー中尉指揮下のAK部隊「ヤストレブ」がグルシェフカ（ヴォリン地方）を攻撃し、ウクライナ人約20名を殺害、ポーランド側の損害は死者1名であった[125]。
9月12日 - ワルシャワから到着したAK部隊がリヴィウでウクライナのアンドレイ・ラストヴェツキー教授を射殺した。彼の死は街中に大きな反響を引き起こした。 OUNはすぐにポーランド人教授ボレスラフ・ヤロヴィを殺害することで復讐を果たした[126]。
10月2日 - プシェブラジェ出身のポーランドの自衛戦士200名が、ニコライ・プロコピュクのソ連パルチザンとともに、オメルノ村で懲罰作戦を実施した。まず機関銃と迫撃砲で発砲し、多数の火災を引き起こし、その後攻撃を開始した。少なくとも10人のウクライナ民間人が殺害され、村から牛数頭が奪われた[127] [128]。
10月22日 - スタニスラフ・バサイ指揮下のクロプスキー大隊の分遣隊「リンクス」がミルチェ村の一部を焼き払い、女性12名と子供1名を含むウクライナ民間人29名を殺害した[129] [130]。
12月18日。
ポーランドの共産主義パルチザンにちなんで名付けられた部隊。 T.コジオスコ（シュビティゼ旅団所属）はソ連パルチザンの支援を受けてラクヴィチを攻撃した。地元の OUN 過激派グループは、敵の数的優位を理由に村から撤退した。村は半分焼けてしまいました。民間人25名が死亡、15名が負傷、10名が誘拐された[131]。
スタニスラフ・バサイのBH分遣隊 「リンクス」によるペレソロヴィチ（グルベシュフ郡）[イギリス]への攻撃の結果、 18人のウクライナ人が殺害された[132]。
1944年
3月9日から10日 - 国内軍分遣隊はスタニスワフ・バサイ率いるBH大隊「リンクス」の支援を受け、ウクライナ人が住むザモイスク地区とグルビシュフ地区の約20の村を攻撃した。サクリンだけでも800人から1,240人のウクライナ人が殺害された[133]。同日、バサイ率いるポーランドのパルチザンがシホヴィツェ村を焼き討ちし、地元のウクライナ人137人を殺害、トゥルコヴィチでは少なくとも80人のウクライナ人が殺害され、150軒の家屋が破壊された[134]。
3月15日から16日 - リヴィウ地区国内軍の部隊がグレボヴィチ・スヴィルスキー村でウクライナ人60人を殺害した。 12軒の家が焼けた。殺害された者の中には、ギリシャのカトリック司祭、神学生4名、教師1名、村の長老1名が含まれていた。ポーランド側損失：軽傷1名[135]。
8月29日 -グラボヴェツ村で、ナドヴィルナ、ボリショフツィ、ランチンのポーランド国籍の情報セキュリティ担当者の参加を得て、NKVD軍による懲罰行動が行われた。その後、納屋に隠れていたパルチザンのグループと衝突があり、UPA戦闘員8名が死亡した。 UPAグループを壊滅させた襲撃者らは、対立によって「興奮」し、村を平定し始めた。 300の農場が焼き払われ、身元が判明した男性数名が射殺された。女性２人も負傷し、うち地下組織関係者１人が死亡した。合計86人が死亡、70人以上が逮捕された[136]。
10月10日 - 1944年10月10日にポーランド民間民兵の兵士と地元ポーランド人によってルダ・ルザネツカ（現在はポーランドのポドカルパッキエ県にある）で行われたウクライナ人の虐殺。その結果、33人のウクライナ人が死亡した（他の情報源によると） - 32) [137]。
1945年
3月1日から3日 - 「ヴァーツラフ」という偽名を持つユゼフ・ビス中尉（ポーランド語:ユゼフ・ビス）指揮下の国内軍と地元ポーランド自衛隊の部隊が、40キロメートル離れたパブロコマ村でほぼ全員のウクライナ人を殺害した。プシェミシルから。さまざまな情報源によると、パブロコムでの死者数は80人から500人に及ぶという。墓からの遺骨の完全な掘り起こしが完了していないため、議論せずに犠牲者の数を最終的に決定することはまだ現実的には不可能である。 1945年秋以降のUPAの出版物（チラシ）では、殺害されたウクライナ人の数を約300人と推定している[138]。パブロコムでの犯行に参加した兵士らによると、彼らのために掘られた穴にはこれほど多くの遺体を収容することはできなかったという。彼らは最大120人から150人のウクライナ人が射殺されたと主張した[139]。
4月6日 - 国内治安部隊第2大隊のポーランド軍兵士と地元警察官が、UPAとの戦闘を口実に、ゴライエツ村で170人以上のウクライナ民間人を殺害した[140]。
注記
↑コンパクトに表示
↑ “Liczba osób, które zginęły w określonym, choćby w przybliżeniu, czasie i miejscu (np. na terenie powiatu), i gdzie liczba zamordowanych dla wykazanych w pracy zdarzeń jest podana, wynosi co 36 3 – 36 750 ポラクフ。 Rzeczywista liczba zamordowanych jest wyższa i według naszego szacunku wynosi 50,000-60,000 osób。ジェチヴィステイ・リチビ・ザモルドワニッチ・ミエシュチュン・シエン: I. リチバ・ザモルドワニチ・ポラコウ・ウスタルナ・ドラ・ヴィカザニチ・ウィ・プラシー・ズダルゼン (tj. 36,543 - 36,750 osób); II.リズバ・シャコワナ。 W liczbie szacowanej (II) znajdują się: 1) ofiary z miejscowości, dla których tylko częściowo ustalono liczbę zamordowanych Polaków (… +?); 2) ofiary z miejscowości、w których zginęła niewiadoma liczba Polaków (?)。 3) ofiary z miejscowości, z których los Polaków jest nieznany.」、w: Władysław Siemaszko、Ewa Siemaszko Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945 、ワルシャワ 2000、Wydawnictwo “von Borowiecky”、ISBN 83-87689-34 -3 — ポツモワニー ストラト ポルスキッチ。リザード・トルゼッキ、前掲書、s. 267 szacował straty ludności polskiej na Wołyniu na 30-40 tys. osób, co pokrywa się z liczbą 36 543-36 750 ofiar udokumentowanych w źródłach z pracy Władysława i Ewy Siemaszków (patrz wyżej)。
↑ Grzegorz Motyka、OUN-UPA の反ポーランド行動 ウェイバック マシン上の 2017 年 9 月 24 日のアーカイブ コピー、ウクライナ年鑑 2003。 - ワルシャワ、2003
↑戻る：1 2 [[イリューシン、イーゴリ・イワノビッチ|I。 I. イリューシン]]ヴォリンスクの悲劇 1943 // ウクライナの歴史の百科事典: T. 1: A-B / 編集者: V. A. Smoliy (頭) および in。ウクライナのNAS。 [[ウクライナ歴史研究所 NAS of Ukraine|ウクライナ歴史研究所]].- K .: 研究所「[[Naukova Duma]]」、2003. - 688 pp.: ISBN 966-00-0734-5。アクセス日: 2021 年 12 月 19 日。2016アーカイブ。
↑ ポーランド上院はヴォリンの悲劇を大量虐殺と宣言した。 Lenta.ru (2016 年 7 月 7 日)。アクセス日: 2021 年 12 月 19 日。2017年 1 月 28 日アーカイブ。
↑ Grzegorz Motyka: Ukraińska partyzantka 1942–1960 : działalność Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii。ワルシャワ: Instytut Studiów Politycznych PAN: Oficyna Wydawnicza Rytm、2006 年。ISBN 83-88490-58-3、str. 190;
↑ Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko: Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia: 1939–1945, s.739。ワルシャワ: von borowiecky、2000 年。ISBN 83-87689-34-3、str. 1009;
↑ Władysław Siemaszko、Ewa Siemaszko: Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia: 1939–1945、s. 200
↑ モティカ、ウクライナ党党ザントカ 1942-1960 年、ワルシャワ: Instytut Studiów Politycznych PAN、2006 年、s。 313
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945、t. 1、s. 443
↑ G. モティカ、ウクライナスカ党ザントカ 1942-1960、Rytm、ワルシャワ 2006、s.313。
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945、t. 1、s. 753
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナ党党ザントカ 1942-1960 年、ワルシャワ: Instytut Studiów Politycznych PAN、2006 年、s。 199-200
↑ 自由のためのトゥディ・デ・ビイ (「フリードンの戦いはどこにある」): (チキン UPA マキシム・スコルプスキー＝マックスの支持) / M. A. スコルプスキー、マックス。 - K.: 画像を見る。トナカイカート、1992年。 - p. 72
↑ Władysław Siemaszko、Ewa Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945、ワルシャワ: “von borowiecky”、2000、s。 142—143
↑ モティカ G. ウクライナのパーティーザントカ 1942—1960。 Dzialalnosc の組織化、ウクライナスキッチ、ナチョナリストウ、ウクライナスキー、ポウスタンチェジ アルミイ。ワルシャワ、2006年。-s。 200—201
↑ データの出典: Rusnachenko A. People of the Buries...、156-157 ページ。
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナスカ党ザントカ、1942～1960年、ワルシャワ、2006年。 316-318
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945、t. 2、s。 62、80、100〜102、110、363、421〜422、425、461〜462、464、579、589、679、690〜691、780、801
↑ R. ペトレンコ、ザ ウクラジヌ、ザ ジジ ウォリウ (スポハディ)、[w:] Litopys UPA、t。 27、トロント-リウィー、1997年、s。 132-135; W. Łewkowycz “Woronyj”、Storinky z pereżytoho kombatantom UPA、[w:] Litopys UPA。ビブリオテカ、t. 4、赤。 P. J. Poticznyj、W. Wjatrowycz、トロント - ルウィー、2003 年、s。 20. ヴィオスニ 2003ワシラ・チェルヴォニヤとヤノウェイ・ドリニエ（オベクニー・バザルトウ）の意見: 「Wmurowano ku czci 60-lecia Ukraińskiej Powstańczej Armii.火 21-22 kwietnia 1943 Roku sotnie 「Hostroho」 i 「Naływajki」 Okręgu Wojskowego 「Zahrawa」 pod dowództwem 「Dubowego」 zlikwidowały jedną z najlepiej umocnionych baz wojskowych polsko -niemieckichアントフ・ナ・ウォウィニウ (…)。 「私はポルスカ・ザウォゲン、ヴィズウォロノ・ズ・オボズ・イェンツウ・ウォジェニチ、恐怖のテロリズム、アクチェ・プジェチウコ・オコリチズニム・ヴィシオム、ポルスコ・ニエミエッシー・ザボルシーを知っています。」パトルツ：「Wołyń」z 25 IV 2003。
↑ Grzegorz Motyka、Od rzezi wołyńskiej do akcji 「Wisła」、クラクフ 2011、 ISBN 978-83-08-04576-3 、s.115
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナスカ・パーティーザントカ、1942～1960年、ワルシャワ、2006年、s。 319
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945、t. 2、s。 800
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945、t. 2、s.803。
↑ モティカさん。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。認可レーンzフロアA. パブリシナ、ピスリャモワ 科学博士私。イリューシナ - K.: スピリットとリテラ、2013.- p. 72
↑ Relacja ポリジャンタ、oprac。 G. モティカ、M. ヴィエルズビッキ、「カルタ」nr 24。
↑ 引用しました。のため: ウォインスキの遺言、oprac。レオン・ポペック、トマシュ・トゥルシウク、パウェウ・ウィラ、ゼノン・ウィラ、ルブリン、1997年、s。 161.
↑ モティカ・ジェゴジ。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。 /著者。レーンzフロアA. パブリシンさん、お願いします。歴史博士私。イリューシナ。 ‒ K.: 精神と文学、2013 年。 ‒ p. 74-75
↑ O wizycie prezydenta Juszczenki w Kołkach。アクセス日: 2021 年 12 月 19 日。2014年 5 月 25 日にアーカイブ。
↑ タデウシュ・ピオトロフスキ。 ヴォウィンにおける虐殺と救出: 第二次世界大戦中のポーランド人に対するウクライナ民族主義者の民族浄化キャンペーンの回想。 — マクファーランド、2000 年 1 月 1 日。 -P.215。- ISBN 0786407735。
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945、t. 2、s。 534–536、539、549–551、563、590–591、982、984
↑ モティカ・グゼゴルツ。ウクライナのパーティーザントカ、1942 ～ 1960 年。 - ワルシャワ、2006年。 - s。 323
↑ モティカ G. ウクライナのパーティーザントカ 1942—1960。 Dzialalnosc の組織化、ウクライナスキッチ、ナチョナリストウ、ウクライナスキー、ポウスタンチェジ アルミイ。ワルシャワ、2006年。-s。 200
↑ モティカ・ジェゴジ。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。 /著者。レーンzフロアA. パブリシンさん、お願いします。歴史博士私。イリューシナ。 ‒ K.: 精神と文学、2013 年。 ‒ p. 99-100
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナスカ・パーティーザントカ...、前掲、s.330-331
↑ ヴワディスワフ・シェマスコ、エヴァ・シェマスコ (2000)。 Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945。ワルシャワ。 p. 873.
↑ Grzegorz Motyka、Od rzezi wołyńskiej do akcji “Wisła”、クラクフ 2011、 ISBN 978-83-08-04576-3 、s.139
↑ Siemaszko、Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945、ワルシャワ: “von borowiecky”、2000、s。 896—899
↑ ヴワディスワフ・シェマスコ、エヴァ・シェマスコ (2000)。 Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945。ワルシャワ。 p. 380。
↑ Siemaszko、Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945、ワルシャワ: “von borowiecky”、2000、s。 159—162、ISBN 83-87689-34-3、OCLC 749680885。
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo...、第 1 巻、p. 146
↑ Władysław Siemaszko、Ewa Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945、ワルシャワ 2000、s.969
↑ Władysław Siemaszko、Ewa Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945、ワルシャワ 2000、s。 292.
↑ モティカ・グゼゴルツ。ウクライナのパーティーザントカ、1942 ～ 1960 年。 - ワルシャワ、2006年。 - s。 342-343
↑戻る：1 2 3 モティカ G. ウクライナのパーティーザントカ 1942—1960。 Dzialalnosc の組織化、ウクライナスキッチ、ナチョナリストウ、ウクライナスキー、ポウスタンチェジ アルミイ。ワルシャワ、2006年。-s。 370
↑ ソ連NKGB第4総局第3局第2局長代理からの特別メッセージ。ウラジーミル・ヴォリンスキー市におけるウクライナ民族主義者によるポーランド人の大量虐殺についてのソ連国家安全人民委員B.Z.コブロフ、 ウェイバックマシン上の2021年8月22日のアーカイブコピー//第二次世界大戦中のウクライナ民族主義組織。 1. 1939 ～ 1943 年、モスクワ、682
↑ Siemaszko、Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945、ワルシャワ: von borowiecky、2000、s。 950–958
↑ Poliszczuk W.、Dowody zbrodni OUN i UPA:integralny nacjonalizm ukraiński jako odmiana faszyzmu、トロント: [nakład autora]、2000、s。 460、ISBN 0-9685668-1-2、OCLC 69633651。
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナ党ザントカ 1942—1960、ワルシャワ: Instytut Studiów Politycznych PAN、2006、s。 343-344
↑ モティカ G. ウクライナのパーティーザントカ 1942—1960。 Dzialalnosc の組織化、ウクライナスキッチ、ナチョナリストウ、ウクライナスキー、ポウスタンチェジ アルミイ。ワルシャワ、2006年。-s。 372-373
↑戻る：1 2 モティカ・グジェゴジ。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。 /著者。レーンzフロアA. パブリシンさん、お願いします。歴史博士私。イリューシナ。 ‒ K.: 精神と文学、2013 年。 ‒ p. 100
↑ Levkovich Vasil “Voroniy”、UPA 戦闘員の経験からの物語、[in:] UPA の年代記。ライブラリー、第 4 巻、編。 Petro J. Potichny、Volodymyr Vyatrovich、トロント - リヴィウ、2003 年。 24
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945、t. 2、s。 806
↑ A. Peretiatkowicz、Wołyńska samoobrona w dorzeczu Horynia、s。 113-114。
↑ モティカ・グゼゴルツ。ウクライナのパーティーザントカ、1942 ～ 1960 年。 - ワルシャワ、2006年。 - s。 200—201
↑ パミエンチ・ナロドウェイ研究所。 UPA - アタク ナ ミャスト カミエン コシルスキ、ラジド ナ ナドニエプロウシュチェズネ。オドピシー (pol.)。パミエンチ・ナロドウェイ研究所。アクセス日: 2020 年 2 月 2 日。2019年 8 月 13 日にアーカイブ。
↑ A. Peretiatkowicz、Wołyńska samoobrona w dorzeczu Horynia、s。 163—164、808、979
↑戻る：1 2 グジェゴシュ・モティカ、ウクライナ党ザントカ 1942—1960、ワルシャワ: Instytut Studiów Politycznych PAN、2006、s。 345、
↑ Władysław Siemaszko、Ewa Siemaszko: Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945。 s. 977-980。
↑ UPAのクロニクル。新しいシリーズ。 T.9…。 442ページ。
↑ Grzegorz Motyka、Od rzezi wołyńskiej do akcji 「Wisła」、クラクフ、2011 年、ISBN 978-83-08-04576-3、s。 129-130
↑ Grzegorz Motyka、Od rzezi wołyńskiej do akcji 「Wisła」、クラクフ、2011 年、ISBN 978-83-08-04576-3、s.130
↑ ヴワディスワフ・フィラール、ヴォウィン 1939–1944、トルン 2003、s. 99～100。
↑ ウクライナ - ポーランド: 難しい質問。 T.9 IX および X 国際科学セミナーの資料「第二次世界大戦中のウクライナとポーランドの関係」ワルシャワ、2001 年 11 月 6 ～ 10 日 VMA「Teren」、Lutsk 2004。P. 234
↑ Siemaszko W.、Siemaszko E.、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945、ワルシャワ：「von borowiecky」、2000、s。 686-687、ISBN 83-87689-34-3、OCLC 749680885。
↑ Władysław Filar、Przebraże – 要塞ポルスキー・サモブロニー・ナ・ヴォウィニウ。ちょっと私はアクチェ。ウィド。 Rytm、ワルシャワ、2007、s。 96
↑ モティカ・ジェゴジ。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。 /著者。レーンzフロアA. パブリシンさん、お願いします。歴史博士私。イリューシナ。 ‒ K.: 精神と文学、2013 年。 ‒ p. 101
↑ モティカ G. ウクライナのパーティーザントカ 1942—1960。 Dzialalnosc の組織化、ウクライナスキッチ、ナチョナリストウ、ウクライナスキー、ポウスタンチェジ アルミイ。ワルシャワ、2006年。-s。 381
↑戻る：1 2 モティカ G. ウクライナのパーティーザントカ 1942—1960。 Dzialalnosc の組織化、ウクライナスキッチ、ナチョナリストウ、ウクライナスキー、ポウスタンチェジ アルミイ。ワルシャワ、2006年。-s。 370-371
↑ Grzegorz Motyka、Od rzezi wołyńskiej do akcji 「Wisła」、クラクフ 2011、 ISBN 978-83-08-04576-3 、s.177
↑ E. Siemaszko、W. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945、ワルシャワ 2000、Wydawnictwo "von Borowiecky"; ISBN 83-87689-34-3、tI、s.60
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945、t. 2、s。 583–584
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945、t. 2、s。 659–660。
↑ モティカ G. ウクライナのパーティーザントカ 1942—1960。 Dzialalnosc の組織化、ウクライナスキッチ、ナチョナリストウ、ウクライナスキー、ポウスタンチェジ アルミイ。ワルシャワ、2006年。-s。 381
↑ W. Siemaszko、E. Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945、t. 2、s。 975 ～ 976 年。
↑ モティカ G. ウクライナのパーティーザントカ 1942—1960。 Dzialalnosc の組織化、ウクライナスキッチ、ナチョナリストウ、ウクライナスキー、ポウスタンチェジ アルミイ。ワルシャワ、2006年。-s。 201
↑ Siemaszko W.、Siemaszko E.、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945、ワルシャワ：「von borowiecky」、2000、s。 689、ISBN 83-87689-34-3、OCLC 749680885。
↑ Grzegorz Motyka: Od rzezi wołyńskiej do akcji ``Wisła''。クラクフ 2011、s. 180. ISBN 978-83-08-04576-3 。
↑ Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942—1960、ワルシャワ 2006、S. 354。
↑ Siemaszko W.、Siemaszko E.、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945、ワルシャワ: “von borowiecky”、2000、s。 584
↑ 別の世界大戦における OUN と UPA (続き) ウェイバック マシンにある 2021 年 12 月 12 日付のアーカイブ コピー// ウクライナ歴史ジャーナル。 - 1994年。 - No. 6。 - s。 103.
↑ Grzegorz Motyka、Od rzezi wołyńskiej do akcji 「Wisła」、クラクフ 2011、 ISBN 978-83-08-04576-3 、s.181
↑ Władysław Siemaszko、Ewa Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945、ワルシャワ: “von borowiecky”、2000、s。 440、ISBN 83-87689-34-3、OCLC 749680885。
↑ Według G.Motyki 16 lutego w Podkamaeniu zginęło 16 Polaków a 19 lutego od 40 do 80. O 32 zabitych mężczyznach, 6 kobietach i 2 dzieciach mówi report UPA, polskie źródła podają liczbę iar 60-80;ゾブ。 Grzegorz Motyka、Od rzezi wołyńskiej do akcji 「Wisła」、クラクフ、2011 年、 ISBN 978-83-08-04576-3 、p.236-238
↑ グジェゴシュ・モティカ: Od rzezi wołyńskiej do akcji Wisła、クラクフ 2011
↑ Grzegorz Motyka、Od rzezi wołyńskiej do akcji 「Wisła」、クラクフ、2011 年、ISBN 978-83-08-04576-3、ss. 236-237
↑ .TSDAVOVU、f。 3836、op. 1、参考文献。 66、アーク。 43.
↑ シュチェパン・シエキエルカ、ヘンリク・コマンスキ、エウゲニウス・ロジャニスキ、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie stanisławowskim 1939-1946、Wydanie I、 ISBN 978-83-8586 13-1、ss. 404、426、449、450
↑ Władysław Siemaszko、Ewa Siemaszko、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945、ワルシャワ 2000、s。 474 i 476。
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナ党ザントカ 1942—1960、ワルシャワ: Instytut Studiów Politycznych PAN、2006、s。 356、ISBN 83-88490-58-3、OCLC 838973434。
↑ コマンスキー H.、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie tarnopolskim 1939–1946、S. Siekierka、wyd。ウィド。 2.、ポプル、ヴロツワフ：ノルトム、2006、s。 455、ISBN 83-89684-61-6、OCLC 156875487。
↑ アンダース・ラドリングあたり。 「彼らはウクライナを守った」: 第 14 回武装擲弾兵師団 (ガリツィシェ Nr. 1) 再訪、スラブ軍事研究ジャーナル、2012 年、p. 351
↑ ヤン・ザレスキー、クロニカ・ジシア、ウィド。ラダムサ、クラクフ、1999年、s。 184、
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナ党党ザントカ 1942-1960 年、ワルシャワ: Instytut Studiów Politycznych PAN、2006 年、s。 384、
↑ メッセージの始まり。リボフの警察とSD、ビルカンプ警察大佐は、警察署長に対し、ウクライナ人との協力に関するすべての上級親衛隊と警察司令官に書簡を送付する旨の命令を総政府警察に送った。民族主義者の組織// 第二次世界大戦中のウクライナの民族主義組織。第 2 巻 1944 ～ 1945 年のモスクワ。 ROSSPEN 2012 ページ103-104
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナスカ党ザントカ 1942 ～ 1960 年、s。 181
↑ ユゼフ・ヴィスピアンスキ、Barbarzyństwa OUN-UPA、ルブリン 2009、s。 147-148。
↑ シュチェパン・シエキエルカ、ヘンリク・コマンスキ、クシシュトフ・ブルザツキ、ルドボイストツー・ドコナネ・プジェズ・ナチョナリストウ・ウクライナ・スキッチ・ナ・ポラカッハ、1939～1947年、ヴロツワフ: ヴィドウニクツー・ストワルジシェニエ・ウパミエントニエニア・ズブルオドニ・ウクライナスキッチ・ナチョナリストフ、2006年、s。 758、
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナスカ・パーティーザントカ 1942 ～ 1960 年、op.引用、S. 386
↑ シュチェパン・シエキエルカ、ヘンリク・コマンスキ、クシシュトフ・ブルザツキ、ルドボイストツー・ドコナネ・プジェズ・ナチョナリストウ・ウクライナ・スキッチ・ナ・ポラカッハ、1939～1947年、ヴロツワフ: ヴィドウニクツー・ストワルジシェニエ・ウパミエントニエニア・ズブルオドニ・ウクライナスキッチ・ナチョナリストフ、2006年、s。 347
↑ Grzegorz Hryciuk、Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931-1948、Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek、2005、s。 250、
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナスカ・パーティーザントカ 1942 ～ 1960 年、op.引用、S. 388.
↑ Zbrodnia dokonana przez Bandy UPA w miejscowości Rudka pow。ルバチョフスキ。アクセス日: 2022 年 2 月 22 日。2021年 10 月 22 日にアーカイブ。
↑ モティカ ɐ。ウクライナの党派性 1942 ～ 1960 年。 - ワルシャワ、2006-S。 397
↑ Kwestia ukrainska i eksterminacja ludności polskiej w Malopolsce Wschodniej, s. 106.
↑ モティカ G. ウクライナのパーティーザンカ 1942—1960。 - ワルシャワ、2006 - S. 389。
↑ グジェゴシュ・モティカ、ウクライナ党党ザントカ 1942-1960 年、ワルシャワ: Instytut Studiów Politycznych PAN、2006 年、s。 389
↑ H. コマンスキー、S. シエキエルカ、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie tarnopolskim 1939–1946、s. 205、315。
↑ Grzegorz Motyka、Od rzezi wołyńskiej do akcji “Wisła”、クラクフ、2011 年、ISBN 978-83-08-04576-3、s。 239.
↑ グジェゴシュ・モティカ、W kręgu Łun Bieszczadów、str. 56-57
↑ UPAのクロニクル。新しいシリーズ。 T.4: UPA および国家主義者分団との闘い: ウクライナ共産党中央委員会 (ボリシェヴィキ)、地方党委員会、NKVS-MVS、MDB-KDB 1943 ～ 1959 年の情報文書。最初の本: 1943-1945 / NASU.ウクライナ近似地理地理研究所。 M.S.グリシェフスキー。 Edition "Litopis UPA" および in. - キエフ-トロント、2002。 - p. 377。アクセス日: 2022 年 2 月 19 日。アーカイブは2022 年 3 月 22 日。
↑ モティカ・G・ウクライナスカ・パーティーザントカ 1942—1960、ワルシャワ 2006、S. 403-404
↑ モティカ G. ウクライナスカ パーティーザントカ 1942—1960、ワルシャワ 2006、S. 404
↑ Grzegorz Motyka、Od rzezi wołyńskiej do akcji 「Wisła」、クラクフ、2011 年、 ISBN 978-83-08-04576-3 、s.344
↑ Motyka G.、ウクライナスカ党ザントカ 1942-1960 年、ワルシャワ: Instytut Studiów Politycznych PAN、2006 年、s。 406-407
↑ Grzegorz Hryciuk、Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931-1948、Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek、2005、s。 312、
↑ Artur Brożyniak: Zagłada Borownicy 20 Kwietnia 1945 r. (ポール)。 horyzont-podkarpacki.pl、2014 年 4 月 25 日。
↑ Zbrodnie nacjonalistów ukraińskich na ludności cywilnej w południowo-wschodniej Polsce (1942-1947)、Zdzisław Konieczny (red.)、Maciej Dalecki、Przemyśl: “San Set”、2001、s。 135-136、
↑ S. ストーム: ビルチャ村での虐殺についてのポーランド人。 2022年4月13日閲覧。2021年9月5日のオリジナルからアーカイブ。
↑ モティカ・ジェゴジ。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。 /著者。レーンzフロアA. パブリシンさん、お願いします。歴史博士私。イリューシナ。 ‒ K.: 精神と文学、2013 年。 ‒ p. 68-69
↑ Mariusz Zajączkowski、Ukraińskie podziemie na Lubelszczyźnie w okresie okupacji niemieckiej 1939-1944、Lublin–Warsざわ 2015、Instytut Studiów Politycznych PAN、Instytut Pamięci Narodowej O/Lublin、s. 242-243。
↑ Mariusz Zajączkowski、Ukraińskie podziemie na Lubelszczyźnie w okresie okupacji niemieckiej 1939-1944、ルブリン – ワルシャワ 2015、Instytut Studiów Politycznych PAN、Instytut Pamięci Narodowej O/Lublin、 ISBN 978- 83-7629-769-9 、s. 242-243
↑ モティカ・ジェゴジ。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。 /著者。レーンzフロアA. パブリシンさん、お願いします。歴史博士私。イリューシナ。 ‒ K.: 精神と文学、2013 年。 ‒ p. 65
↑ ポルスカ – ウクライナ: trudna odpowiedź, s. 112–113
↑ モティカ・ジェゴジ。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。 /著者。レーンzフロアA. パブリシンさん、お願いします。歴史博士私。イリューシナ。 ‒ K.: 精神と文学、2013 年。 ‒ p. 130
↑ Władysław Filar、Przebraże – Bastion polskiej samoobrony na Wołyniu [また:] Wołyń 1939-1944、ワルシャワ: Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej; Oficyna Wydawnicza 『Rytm』、2007、pp. 73、77
↑ モティカ・ジェゴジ。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。 /著者。レーンzフロアA. パブリシンさん、お願いします。歴史博士私。イリューシナ。 ‒ K.: 精神と文学、2013 年。 ‒ p. 100
↑ J. Gmitruk、P. Matusak、J. Nowak、Kalendarium działalności bojowej Batalionów Chłopskich、ワルシャワ 1983、s。 237.
↑ ミハイロ・ゴルニー: 1943 年から 1944 年にかけてのホルム地方のウクライナの村の悲劇、または不死鳥の銃撃。リヴィウ：スポロム、2007、p. 113.
↑ モティカ・グゼゴルツ。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。 /著者。レーンzフロアA. パブリシンさん、お願いします。歴史博士私。イリューシナ。 ‒ K.: 精神と文学、2013. ‒ P. 111
↑ グゼゴルツ・モティカ。ヴィスワ作戦前のヴォリン虐殺の様子。ポーランドとウクライナの紛争 1943 年から 1947 年。認可レーンzフロアA. パブリシナ、ピスリャモワ 科学博士私。イリューシナ - K.: スピリットとリテラ、2013.- p. 178-179
↑ M.ザジェクツカウスキー。 1939年から1944年までドイツ占領下にあったルブリン地域のウクライナの地下施設/ポーランド国立記憶研究所。 - ワルシャワ、2015年。 - ページ294-296。
↑ それで、フィリップ。アナ・シジャック (2001)。国家の再描画: 東中央ヨーロッパにおける民族浄化、1944 年から 1948 年。オックスフォード：ロウマン＆リットフィールド。と。 174.
↑ Jerzy Węgierski、We lwowskiej Armii Krajowej、s. 99-101。
↑ モティカ G. ウクライナのパーティーザントカ 1942—1960。 Dzialalnosc の組織化、ウクライナスキッチ、ナチョナリストウ、ウクライナスキー、ポウスタンチェジ アルミイ。ワルシャワ、2006年。-s。 399-400
↑ ルジャ・ルジャネツカヤ近郊でのウクライナ人殺害からの74件の出来事。私たちの言葉（2018年10月27日）。 2022 年 2 月 21 日に取得。2022年 2 月 21 日にアーカイブ。
↑ Z. コニエチュニー、ビュウ・タキ・ツァス、s.59-60
↑ Z. Konieczny、Był taki czas、s.60-61
↑ レポート ze śledztwa IPN、記号。アクトS 55/03/Zk
最終編集日は 2024 年 5 月 17 日 07:21
次回