GHOULS RULE! - Carter's 2021

2-Piece Halloween Ghost Top & Legging Set

訳

GHOULS RULE!

おばけ最高！

解説

Rule（ルール）という単語、「規則」という意味がすぐ思い浮かびますが、北米のスラングで「～最高！」「～しか勝たん」という意味があります。この服のおばけの絵は女の子に見えますし、女児服のようなので、「女の子最高！」という意味の "Girls Rule!" のパロディでしょう。また、ほかの記事でも書きましたが、Ghoulはグールと読み、「東京喰種トーキョーグール」でもおなじみの言葉で、化け物とかそういう意味です。