全訳トム・ケニオン音源解説「The Planetary Meditation Recording from April 5th, 2009 (2009年4月5日の「惑星瞑想」の記録)」
トム・ケニオンによる音源解説「The Planetary Meditation Recording from April 5th, 2009 (2009年4月5日の「惑星瞑想」の記録)2009/04/05」の全訳をお届します。
これは、ハトホルの「惑星アセンションのホロン」の記事で触れられていた、2009/04/05にシアトルで行われた「大いなる三つ組」というイベントで使われた音源についての解説記事です。
トム・ケニオン音源解説
「The Planetary Meditation Recording from April 5th, 2009 (2009年4月5日の「惑星瞑想」の記録) 2009/04/05」
翻訳者：jacob_truth 翻訳完了日：2021/08/11(水)
原文：
瞑想使用音源：” Planetary Meditation”フォルダ内の4曲
1-about-23rd-psalm (08:56)
2-23rd-psalm (05:57)
3-planetary-meditation (31:56)
4-closing-meditation (14:23)
このサウンド・メディテーションは、2009年4月5日にワシントン州シアトルで開催された世界規模の惑星瞑想で、世界中の何万人もの人々が地球に善意を送るという共通の目的のために参加した際に、ライブで録音されたものです。
この瞑想を成功させるためには、「アセンションのホロン」と「惑星アセンションのホロン」の両方の基礎を理解する必要があります。これらの詳しい説明は、惑星瞑想を行う前に、これらのリンクをクリックするか、アーカイブでの説明を参照して下さい。
The Holon of Ascension(アセンションのホロン) 2009/01/28
The Holon of Planetary Ascension(惑星アセンションのホロン) 2009/03/10
この録音は4部構成になっています。最初の2曲は、ワシントン州シアトルに集まった人たちとのグループセッションのものです。これは惑星瞑想の直前に行われたものです。1曲目は、アセンションのプロセスがコード化されている、詩篇23篇を錬金術の視点で表現しています。2曲目は、私がこの錬金術のマントラを詠唱しているところを録音したものです。
第3部は、実際の「惑星瞑想」です。バックグラウンドには、私のCD『Lightship』が使われており、この音楽の渦上で、私がライブでトーニングしています。
最後の4曲目は、クロージング・サウンド・メディテーションです。これは、エネルギーを統合するために、「惑星瞑想」の後に行われました。このサウンドセッションの大天使のセクションでは、いくつかの歪みが聞こえるかもしれません。これは、これらの巨大なエネルギー形態を録音する際によく起こることです。
ご利用規約
個人的に使用する場合に限り、この録音を聴いたり、好きなメディアにダウンロードしたりすることができます。この録音は国際著作権で保護されており、著者の書面による許可なしに他の目的で使用することはできません。
Copyright 2009 Tom Kenyon All Rights Reserved
※なお、この音楽は、運転中や複雑な機械を扱う作業中には聴かないでください。操作を誤る可能性があります。瞑想や静かなワーク、あるいは、リラックスのためにお聞きください。
瞑想使用音源は、以下のリンクに飛んで、下にスクロールすると見えてくる"Planetary Holon Meditation"の"Download"をクリックして下さい。
そうすれば、Downloadページが表示され、"Planetary Meditation"という名前のフォルダが出てきます。それをダウンロードして下さい。
以前の翻訳記事はこちらをご覧下さい。
いいなと思ったら応援しよう！
