「まだ時間がかかるけど、ハングル文字が少し読めるようになった」

「ハングル文字が少し読めるようになったけど、まだ時間がかかる」

言っている内容は同じだけど、前者の方がなんかポジティブに聞こえるな

と思ったのを文字にして吐き出した
そんだけ