見出し画像

とくとくの水麦士一茶/梅の木のの巻

Berjaln-jalan, Cari angin.
     02

梅の木の心しづかに青葉哉
 家並なき山しりの春          麦士

脇、亭主をつとめた麦士の挨拶。

     〇

家並 やなみ、軒を並べた城下の街並み。

なき 無き。市街地をはなれた処。

山しりの やま尻・の、野と山の際、山裾のこと。「の」で場所を明らかにしていたのです。

春 はる、ここにも「春」が、と。

     〇

うめの
   きの こゝろしづかに
              あをばかな

 やなみなきやましりの はる

亭主が「ささ、こちらへ」と案内した所は、松山でもやや奥まった山里でした。いかにも謙虚な応接でありながら、ずずいと客人を<内の中迄>通していたのです。並の句読みではこうはまいりません。麦士、なかなかの使い手のようです。

     〇

松山で<奥>と云えば、道後を上った石手寺のあたり。

岩関か、あるいは東野のお茶屋までは行かないにしても、御城下の喧騒を離れたところにある清楚な佇まいに、客人・一茶を招き入れていたのです。

山しりの春、効いてますね。

5.11.2023.Masafumi.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?