風早ハ兎文一茶／交流始末

　　　　　3－2
　　家買ふて（表六句）

家買ふて肱を枕の月見哉
　治世を諷ふ市中の秋　　　　　　　　　魚文

　　　　　〇

いえこうて　ひじをまくらのつきみかな

　ちせいを　うたふ　いちなかの　あき

　　　　　〇

脇を魚文さんがおつとめになりました。
昨年（寛政七年）魚文さんとは「寝転んで」と「梅の月」の歌仙二巻を巻いていましたので、その手の内は十分承知していたのです。
立句を受ける脇句は「発句に打ち添えて作るのが本義。亭主挨拶の位とされ、発句と同季」と、後の世の歌仙の手引きにありました。

世を治め、泰平の世を謳歌する
　城下に暮らす多くの人々の秋であることよ。

治世は「ちせ」あるいは「ぢせ」とも読むが、ここでは日葡辞書のGixeiヂセイ、ヨヲフサムルの意。

　　　　　〇

猿蓑に

市中は物のにほひや夏の月　　　　　　　凡兆
　あつしあつしと門々の声　　　　　　　芭蕉
二番草取りも果さず穂に出て　　　　　　去来
　灰うちたたくうるめ一枚　　　　　　　　兆
此筋は銀も見しらず不自由さよ　　　　　　蕉
　たゞとひやうしに長き脇指　　　　　　　来

と。

19.10.2023.Masafumi.