
とくとくの水麦士一茶/梅の木のの巻
Berjaln-jalan, Cari angin.
05
物かく髫髪いたき見る也
名月の半蔀淋し湯上りに 一茶
初オ五句、月の定座、名月の句です。
〇
名月の めいげつ・の。月照。
半蔀 はしとみ、観世では「はしどみ」と。能の名曲。
淋し さみし、寂しさの極み、心象の核とでも。
湯上りに ゆあがり・に、この湯は他でもなく道後の湯のこと、その湯上りに。(一茶の旅の記録にも)
〇
ものかくうなゐいだきみるなり
めいげつの はしとみ さみし ゆあがりに
歌仙という文藝が見せる<幻>を、不調法ながら解きおこしてまいりましょう。
一つ目には、月に夕顔、旅の湯の淋しさよ。と詠う一茶の旅日記。
二つ目には、月に半蔀、謡も淋しヨーポンポン、おっと湯冷めのせぬように、と。夢幻能に誘っていたのです。
三つ目には、月に夕顔、源氏物語のもののあはれ、湯は道後、ずいぶん遠くにきたものだ、と云ったところでしょう。
従って、前句「髫髪」は「若紫」、付け句「半蔀」は「夕顔」で、「源氏物語」ということだったのですね。
〇
謡「半蔀」に
序ノ舞
シテワキ二人「折りてこそそれかとも見め。
地「たそがれに。地「ほの%\見えし。花の夕顔。/\。/\。
シテ「終の宿は知らせ申しつ。
地「常にはとむらひ。
シテ「おはしませと。
地「木綿付の鳥の音。
シテ「鐘も頻に。
地「告げ渡る東雲。あさまにもなりぬべし。明けぬ先にと夕顔の宿明けぬ先にと夕顔のやどりの。また半蔀の内に入りて其まゝ夢とぞ。なりにける。
と。
5.11.2023.Masaufumi.
余外ながら、こんな歌が、
洗かみの雫こぼれて夕顔にほしの色あるたそがれの庭 律子
帝劇の女優、森律子の歌です。