樗堂一茶両吟／蓬生の巻　1

　　蓬生蛙妻乞ふ小声哉　　　　　　　　　　樗堂
　初折表一句、蓬生に蛙を詠んだ豫洲二畳庵の発句。

　　　　　〇

　　蓬生
　　　よもぎふ。蓬は早春の艸、わが家を謙遜していう詞。源氏十五帖が「蓬生」。

　　蛙
　　　蛙は絵に描かれ、連歌、俳諧に名吟を残していました。

　　妻乞ふ
　　　つまこふ。妻戀。

　　小声哉
　　　小さな聲でやさしくね。「哉留」で詠嘆と切れを。

　　　　　〇

　よもぎふのかはづつまこふ／ここゑかな
　寛政七年正月、樗堂一茶両吟／予州松山二畳庵の発句。矢羽勝幸は「蓬生の」と校訂し「の」を補っていました。「水流れ」「鴬の」に続く三巻目の歌仙。

　　　　　〇

　後の連句に、
　　かはかはと蛙妻よぶ夜となりね　　　　蓬里雨
　　　水草生ふる沼のそここゝ　　　　　　東洋城
　　春雷は隣の国へ行きぬけて　　　　　　寅日子
　と。
◇「渋柿」（昭和五年十月）『東洋城全句集』下巻『寺田寅彦全集』第11巻

■画像は、浮世絵の蛙など。